Bölüm 1988 –
Homurdanma
SEFIX
“Başaramayacaksın!” Helian
Lingzhu, babasını desteklerken ikiliye bağırdı, “İmparatorluğumuz
sayısız yıldır Qilin Abis Aleminde hüküm sürdü. Sizin gibilere düşmeyecek!”
“Öyle mi? Babanın ve
özenti kocanın senin düşündüğün gibi hissettiğini sanmıyorum.” Zhuai Liancheng
kıkırdadı. “Yine de sorun değil. Ne kadar zamanınız kaldığını
düşünürsek, saflığın lanet yerine bir nimet olabilir.”
“Sen—!”
“Yeterli.” Tam o anda
Helian Jue elini kaldırdı ve Helian Lingzhu’nun sözünü kesti. “Bunu
olabileceğini biliyordum ancak bu kadar hızlı ve kesinlikle Qilin Tapınma
Birliği’nden beklemezdim.”
“Başka ne
söyleyeceksin? Konuş.”
Helian Jue ayağa kalkmayı başardı ancak hala
zaman zaman acıdan kasılıyordu. Acınası bir manzaraydı.
“Bu yılki Qilin
Abis Konferansı’nı atlayacaksınız.” Zhuai Liancheng bu
sefer piyesi atlamaya karar verdi. “Qilin Tanrı Alemi zar zor dört grup
arasında paylaşılacak kadar büyük. Ya beşinci? Birinin ekarte edilmesi
gerekiyor ve bu, doğal olarak siz olacaksınız.”
Mo Cangying, saf öfkesinden neredeyse
patlayacaktı. “Qilin Tanrı Alemi, Abisal Hükümdar tarafından kuruldu!
Ne hakla—”
“Abisal Hükümdarın kurallarını
çiğnemeyeceğiz.” Zhuai Liancheng onu gülümseyerek sözünü kesti. “Ancak
Qilin Tanrı Alemine giriş hakkı her zaman güç tarafından belirlenmiştir. Kendinizi
katılmaya yetkin görüyorsanız, yüzlerinizi göstermekten çekinmeyin. Sizi rezil
etmeyi memnuniyetle izleriz.”
Zhuai Liancheng, Ximen Qi ile alaycı bir gülüş
paylaştıktan sonra ekledi, “Ayrıca, bu yılın Qilin Abis Konferansı’nı
denetleyen Abisal Şövalye’nin Ximen Boyun olduğunu biliyor muydunuz? Kim
düşünebilirdi, değil mi?”
Darbeler hiç bitmeyecekmiş gibi gelmeye devam
etti. Mo Cangying dişlerini sıkıyordu, diş etleri kanamaktan neredeyse kopacak
gibi görünüyordu.
Qilin Tanrı Alemi, son Qilin’in yaşadığı ve en
zengin toprak elementine sahip olduğu yerdi.
Qilin Tanrı Aleminde sayısız dahi
yetiştirildiğinin ve darboğazlarının aşıldığını söylemek abartı olmazdı.
Yıllardır İlahi Egemen Aleminde sıkışan Helian
Lingzhu bile Qilin Tanrı Aleminde atılım yapmayı umuyordu.
Eğer Qilin Tanrı Alemine giriş hakkını
kaybederlerse, Helian İmparatorluğu için son dem olurdu.
“Üç mezhebin eşi
olamayabiliriz ama Qilin Tapınma Birliğini yenemeyeceğimizi kim söyledi?” Mo Cangying söyledi.
Sadece Helian Lingzhu için bile, Qilin Tanrı
Alemine katılmak için savaşmadan vazgeçmeyecekti.
“Haklısın! Qilin
Tapınma Birliği kurulalı henüz kısa bir süre oldu. Söylediğin gibi, Helian
İmparatorluğu’nu yenmek bizim için mümkün olmayabilir.”
“Ama önemli bir
şeyi unutmuşsun gibi görünüyor.” Zhuai Liancheng, yarı
kapalı gözlerle Mo Cangying’e baktı. “Qilin Tapınma Birliği şu anda bir
Abisal Şövalye tarafından destekleniyor! Sayın Ximen’in yetkisiyle, güçlü
yardımcılar bulmak çok kolay olurdu!”
“Ancak Helian
İmparatorluğu bunu yapamaz, öyle değil mi? Savaşçılarınızı yetiştirmek için
yeterli kaynağınız bile kalmadı. Qilin Abis Konferansı’nda iyi performans
sergileyebilecek kadar güçlü birini alabilir misiniz sanıyorsunuz?”
Mo Cangying buna karşı bir şey söyleyemedi.
Ximen Qi rahat bir şekilde ekledi, “Eğer
yüzlerinize basmamızı bu kadar istiyorsanız, erken bir uyarı vermekten
çekinmem.”
Bir parmağını kaldırdı ve sanki bir karıncayı
eziyormuş gibi yavaşça büküldü. “Bu konferans için birçok güçlü
yardımcı işe aldık, ama bunlardan biri hepinizi paramparça etmeye yeter.”
“Siz ve sözde dahi
gençleriniz onların gücünü tatmak isterse, hay hay ama geri dönüşlerinin
garantisini veremem.”
“Bitti mi?” Helian Jue’nun
yüzü bir çarşaf kadar beyaza döndü. Kalbindeki kaynak enerji patlaması
nedeniyle tekrar zayıflamaya başlamıştı. “Bitirdiyseniz, o zaman
kaybolun.”
“Lütfen biraz daha
dayanın, Majesteleri,” Zhuai Liancheng acımasızca alay etti, “Size
özel olarak hazırladığımız can simidinden henüz bahsetmedim. Dinlemeyi
reddederseniz, ikinci bir şansınız olmayabilir.”
“…” Helian Jue, Zhuai Liancheng’e defolup
gitmesini söylemek istiyordu ancak “can simidi” kelimesi ruhunda
derin bir yankı uyandırdı. Göğsünü son bir eforla kaldırdı ve sonunda şöyle
dedi, “Konuş!”
Zhuai Liancheng gülümsedi. “Helian
Ailesi, uzun yıllar Qilin Abis Alemi’nin hükümdarlarıydı. Güç değişikliği
nedeniyle bir çatışma çıkarsa, insanlar zarar görebilir ve tüm Qilin Abis Alemi
acı çekerdi. Ve eğer biri ışığı
görmemekte ısrar ederse, işte o zaman tüm soyunuz yok olabilir. Bunun olduğunu
görmek bizi derinden üzerdi.”
Pratikte yüzlerine karşı tehdit savuruyordu
ancak salondaki herkes bunun gerçekleşebileceğini biliyordu. İri Kaya Kaynak
Mezhebi, Bin Kılıç Mezhebi ve Yanan Kum Mezhebi’nin Helian İmparatorluğu’nu
ezmesi çok kolay olurdu.
Helian Jue, kendine karşı derin bir üzüntü,
pişmanlık ve nefret doluydu. O zamanlar
Mo Beichen’ın ailesini terk etmeseydi, Abisal Şövalye Helian İmparatorluğu’nun
en güçlü destekçisi olurdu. En azından,
üç mezhep, zayıf anlarında onları tekmelemeye cesaret edemezdi.
“Qilin Abis
Alemi’miz ve az da olsa kalan onuruz için, Qilin Tapınma Birliği olarak size
başka bir seçenek sunma cömertliğini gösterdik.”
“Size siyasi evlilik
yoluyla Qilin Tapınma Birliğine boyun eğme şansı vereceğiz!”
Helian Jue tepki vermeden önce, Zhuai Liancheng
Helian Lingzhu’ya baktı ve şöyle dedi, “Samimiyetin göstergesi olarak,
gelin adayı elbette ailenizin en sevilen ve saygın üyesi, Birinci Prenses
olacak.”
Ardından Ximen Qi’ye doğru döndü ve eğildi, “Damat
ise, genç efendi Qi olacak. Umarım sakıncası yoktur, genç efendi Qi.”
“Elbette
yok,” Ximen Qi, Helian Lingzhu’ya açıkça, hayır, kasıtlı bir arzuyla bakarken
söyledi.
Bam!
Vücudundan kaynak enerji patlarken Mo
Cangying’in kafasındaki her saç teli diken diken oldu. Gözleri o kadar
genişlemişti ki kendilerini ayırabilecekmiş gibi görünüyordu.
“Oh olamaz!” Zhuai
Liancheng alay etti, “İmparator ve prenses henüz bir şey söylemesine
rağmen özenti koca patlamak üzere gibi görünüyor!”
“Ne özenti bir
koca ama!” Ximen Qi küçümseyerek alay etti.
Buzz!
Yarı saydam bir kaya ve toprak tabakası, kendi
gücünü toplarken Zhuai Liancheng’i kuşattı. “Benimle savaşmak mı
istiyorsun, Mo Cangying? Gel hadi! Tüm Helian köpekleri içinde en nefret
ettiğim kişi sensin. İki elimle kanatlarını koparmaktan daha çok keyif alacağım
hiçbir şey yok!”
“Hayır! Dur!” Helian Lingzhu
sıkıca Mo Cangying’in kolunu tuttu. Helian İmparatorluğu’nun üç mezheple ve
Qilin Tapınma Birliğiyle aynı anda savaşması mümkün değildi. Kazanma şansları sıfırdan daha düşüktü. Peki,
bu durumda ne yapmalılardı?
Ölümüne savaşırlarsa, Helian soyunun nesli
tükenebilir ve imparatorluklarından geriye kalan tek şey bir ceset dağı ve
zamanla unutulacak tarihleri olurdu. Boyun eğerlerse, tüm onurlarını kaybedeceklerdi
ama en azından soylarını koruyabileceklerdi.
Bu, üç mezhebin ve Qilin Tapınma Birliği’nin
onlara sunduğu “can simidi”ydi ancak utanç dolu bir seçenekti.
Bu noktada, Helian Jue neredeyse acıdan kendini
kaybetmişti. Yine de Ximen Qi’ye bakmadan
ve hayatının en aşağılayıcı sözlerini söylemeden önce bir an netleşmek için
dilini ısırdı, “Politik bir evlilik kabul edilebilir ama bu kişi sen
olamazsın! En azından Ximen Bohong’un seçilmiş varisi, Qilin Tapınma
Birliği’nin genç efendisi—Ximen Hong olmalı!”
Ximen Qi güçlü görünüyordu ama Ximen Bohong’un
varisi olmasının imkanı yoktu. Öyle olsaydı, Helian Jue onu tanımamış
olmazdı. Kızının Ximen Bohong’un sıradan
bir oğluyla evlenmesini kabul etmesinin hiçbir yolu yoktu!
“…Majesteleri?” Sesi boğuk
olan Mo Cangying, Helian Jue’ye inançsızca bakarak döndü. Öfkesi ve kaynak enerjisi, sanki görünmez bir
şey tarafından parçalanmış gibi bozulmuştu.
Zhuai Liancheng ve Ximen Qi bir saniyeliğine
şaşkına döndüler. Sonra, dünyanın en komik şakasını duymuş gibi gülüşmeye
başladılar.
“Hahahaha!
Ahahahahahahahaha!” Zhuai Liancheng kelimenin tam anlamıyla kendini
kontrol edemedi. Dünyanın en komik şakasını duymuş gibi ileri geri sallanıyordu.
“Helian Jue, ne sikimden bahsediyorsun?”
“Bunadın mı? Sence
Helian Hanedanı hala eskisi gibi mi?”
“Size bir can simidi
uzatmamızın tek nedeni, Koruyucu Atanız yüzünden. Yoksa ilk Prensesin Genç
Efendi Qi’nin cariyesi olmayı bile hak ettiğini mi düşünüyorsun?”
Cariye mi!?
Ximen Bohong’un sıradan bir oğlunun cariyesi
mi!?
“Ne…
cüretle?!”
Mo Cangying, sevdiğinin böyle aşağılanması
karşısında dayanamadı. Ar damarının çatlamasına saniyeler kalmış gibiydi.
Helian Lingzhu ve Helian Jue yakınlarında olmasaydı, onlara saldırmış olurdu.
“Genç Efendi Qi
ile evlenmenin ilk Prenses için bir onursuzluk olduğunu düşünüyor gibisin ama
gerçekte öyle değil.” Zhuai Liancheng saygılı bir şekilde şöyle dedi, “Kıdemli
Ximen Saf Topraklardan döndüğünde, Genç Efendi Qi’yi tüm Qilin Tapınma
Birliği’nin—hayır, tüm Qilin Abis Alemi’nin en seçkin dehası ilan etti.”
“Sadece 360 yıldan
az bir sürede zirve İlahi Egemen olmuş biri. Birlik Efendisi Xi ve Kıdemli
Ximen kendisine biraz daha geri durmasını ve temelini daha sağlamlaştırmasını
söylemeseydi çoktan İlahi Usta Alemine girmiş olurdu.”
Ximen Qi, arkadaşının övgüsünü parlak bir
gülümsemeyle kabul etti.
Zhuai Liancheng devam etti, “İlk
Prensesiniz de zirve İlahi Egemen seviyesinde ama iki tanesi bile onunla
yarışamaz.”
“Hah!” Ximen Qi
kibirli bir şekilde ilan etmeden önce alay etti, “Helian İmparatorluğu bir
kenara, tüm alemde İlahi Usta Aleminin altında benim için uygun olan kimse yok!
Söylesene, Majesteleri. İkimizin arasında değersiz olan ben miyim yoksa kızınız
mı?”
Kan Helian Jue’un yüzüne geri döndü ve pancar
kırmızısı görünene kadar yükseldi.
Helian Ailesi o kadar uzun süre yollarından
sapmıştı ki, dünya kelimenin tam anlamıyla onları aşmıştı.
Sıradan bir oğul bile bütün imparatorluklarını
zorlayacak kadar yeterliydi!
“Heh~~”
Helian Jue ve kızı umutsuzluğun dibindeyken ve
Mo Cangying öfkesinin doruğundayken, biri sessizce bıyık altından homurdandı.
O kadar sessizdi ki duyulmaması gerekirdi ama
ana salonun gergin atmosferine karşı öyle sert bir tezat oluşturdu ki herkes
bunu açık bir şekilde duydu.
Görünmez bir adam nihayet ortaya çıktı ve hem
Zhuai Liancheng’in hem de Ximen Qi’nin dikkatini çekti.
“Neden
homurdanıyorsun?” Ximen Qi gözlerini daralttı.
Genç biri olarak, Helian Hanedanlığı’nın
imparatorunu bizzat hastalığa sürüklemişti.
Adam onu paramparça etmek için yeterince öfkeliydi, ama aslında öfkesini
ifade etmeye cesaret edemiyordu. Hayatının en heyecan verici deneyimlerinden
biri olduğunu söylemek abartı olmazdı.
Sonra, kimliği belirsiz biri, zamansızca
homurdanarak atmosferi mahvetmişti.
—
SEFIX: Görünüşe göre Yun Che’nin her
bölüm sonunda bir iki homurdanma çıkaracak kadar vakti bol (!) Seriye destek vermek ve çevirmeni mental bırakmayan boş bölümler için motive etmek isterseniz, Discord kullanıcı adım [ Sefix#5272 ].
Sonraki bölüm: Tepinmek
Sonraki bölüm için spoiler: Evet! Yun Che sonunda aksiyon alıyor!!=!?!