Çevirmen: Sefix
Mu Xuanyin’in sözleri Yun Che’yi
suçluluk duygusuyla terk etti ama bir yandan rahatlamasını sağladı.
Aniden ellerini yakaladı ve ona
gülümsedi. “Kadınlar kesinlikle
birbirleriyle garip bir ilişki paylaşıyorlar. Onu asla affedemeyeceğini
düşünmüştüm ama ondan nefret etmemekle kalmayıp, hatta… onu takdir ediyor
gibisin.”
“Daha
önce gerçek ölümü yaşadım. Zihni dikkat dağıtıcılardan arındırır ve sana neyin
önemsiz olduğunu ve neyin olmadığını gösterir,” Elini serbest
bırakmaya çalışmadan önce fısıldadı ama Yun Che tutuşunu sıkarak cevap verdi.
“Artık
Buz Anka Ruhuna karşı da kin beslemiyorsun, değil mi?” Yun Che Cennetsel
Cehennem Ayazı Gölüne bakarken sordu. İlahi Ruh düştüğünde, buz enerjisinin
neredeyse yarısı sadece birkaç yıl içinde dağılmıştı.
Mu Xuanyin başını salladı. “Onsuz, ne İlahi Buz Ankası Tarikatı
yükselebilir ne de şu anki yaşamıma kavuşabilirdim. Benim için yaptığı iyilik,
on bin ömür boyu ödeyemeyeceğim bir şey, ona nasıl kin besleyebilirim?”
Yun Che yavaşça gözlerini kapadı ve
içini çekti. “Ben de aynıyım.
Kitabımdaki tüm kan borçları temizlendi lakin bazı iyilikler asla geri
ödenemez. Buz Ankasına borcumu ödemenin bir yolunu buldum. Buz Anka soyundan
mümkün olduğunca çok çocuk üretelim ve Kar Şarkısı Alemini gerçek bir kral
alemine biraz daha erken dönüştürelim, olur mu?”
Mu Xuanyin: “…”
…………
Yun Che, Kar Şarkısı Diyarında dururken,
gelişinin rüzgarını yakalayan kaynak gelişimciler, onunla tanışmak için
çevredeki yıldız alemlerinden aceleyle uçtular. Ama şu ana kadar kimse giremez
olmuştu.
Doğu, Batı ve Güney İlahi Bölgeleri de
istikrarlı ama geri dönüşü olmayan bir dönüşüm geçiriyordu. “İblis Efendisi” unvanı herkesin
kalbine zifiri siyah bir kaya gibi oturdu.
Tüm evrenin kral alemleri İblis Efendisi
teslim olmuştu. Üst yıldız alemleri de birbiri ardına teslim oluyordu.
İblis Kraliçesi’nin zekice hilesi
sayesinde, Batı İlahi Bölgesini yenmek için aldığı büyük zaruret nedeniyle
hafiflemesi gereken şeytani baskı daha da ağırlaştı. Farkına bile varamadan,
bütün karanlıkları devirmek için herhangi bir umut tamamen kesildi.
İsyancıların toplamaya yeni başladıkları
yetersiz direniş de göz açıp kapayıncaya kadar çökmüştü.
İki ay sonra, On Yön Derin Deniz
Aleminde.
Cang Shuhe’nin yaşam damarı, Yun Che’nin
geride bıraktığı ışık kaynak oluşumu sayesinde neredeyse tamamen yenilenmişti.
Canlılığı da sağduyuyu aşan bir hızla büyüyordu.
Cang Shitian ve sadık hizmetkarı Rui
Yi’nin neredeyse her gün hayrete düştüğü iyileşme oranı o kadar anormaldi ki.
Cang Shuhe istifini hiç bozmadı.
Bununla birlikte, sağlıklı bir vücuda ve
Derin Deniz kraliyet soyuna sahip olmak, Derin Deniz Tanrı İmparatoru olmak
için yeterli olmaktan uzaktı. Başlangıçta, Derin Deniz ilahi gücüne sahip
olması gerekiyordu.
Bu yüzden Yun Che bugün On Yönlü Derin
Deniz Alemine ayak basmıştı.
Odasına girdi. Geçen sefer soğuk
enerjiyle doluydu ama artık durum böyle değildi.
Cang Shuhe yere diz çöktü ve Yun Che’nin
parmağıyla karnına dokunmasını bekledi. Elinin arkasında süzülen, On Yön Derin
Deniz Alemi’nin ilahi eseri, Derin Deniz İlahi İncisi idi.
İlahi eserden su gibi mavi ışık aktı ve
Yun Che’nin parmağından Cang Shuhe’ye doğru akıyordu.
Bir süredir orada duran Cang Shitian ve
Rui Yi süreci uzaktan izlerken nefeslerini tuttular. Özellikle Cang Shitian
kelimelerin ötesinde hayrete düşmüştü.
Derin Deniz Tanrı İmparatoru ve uzun
zamandır Derin Deniz İlahi İncisinin sahibi olarak, şu anki dünyada ilahi eseri
ondan daha iyi bilen kimse yoktu. Bununla birlikte, atalarından miras aldığı
anılarda bile, Yun Che’nin Derin Deniz İlahi İncisi’nin gücünü nasıl zorla
manipüle edebildiğine dair tek bir açıklama bulamadı.
İlahi eser, bir antik Gerçek Tanrı’dan
kalma mirastı. Antik çağlardan beri, yalnızca Derin Deniz İlahi İncisi
tarafından seçilenlere gücünün bir kısmı verilecekti. Yun Che’ye kadar kimse ve
hiçbir şey buna müdahale edememişti.
Bu durum diğer kral alemlerinin ilahi
eserleri için de aynıydı.
Şu anda, Cang Shitian’ın gözleri
inançsızlık ve bilinmeyen duyguların karışımıyla renklendi. Yun Che’nin korkunç
sırlarının bu kadar olduğunu düşünecek kadar aptal değildi.
Şu anda Yun Che hakkında bildikleriyle
bile, Long Bai, Zhou Xuzi ve diğer tanrı imparatorları ve Alem Krallarının bu
tür bir düşman—iblis—çıkarma kararının aşırı derecede aptalca olduğunu tereddüt
etmeden söyleyebilirdi.
Ebedi Karanlığın Felaketi, Yun Che’nin
karanlığın gücünü belirli bir kişiye “aşılamasına”
izin verirdi. Bu tıpkı Tian Juhu’nun damarlarında bir damla Yama Şeytan soyu
özgünlüğü olmamasına rağmen Yama Şeytan ilahi gücünü kazanması gibiydi.
Bununla birlikte bedeli alıcının ömrünün
büyük ölçüde azalmasıydı.
Ayrıca Hiçlik Yasasıyla da uyumluluk
sorununu çözmüştü ancak üzerindeki kavrayışı o kadar sığdı ki, Derin Deniz
ilahi gücü üzerindeki kontrolü, karanlık bir güç üzerindeki kontrolüne kıyasla
çok daha zayıftı.
Sonuç olarak, ilahi gücü alan kullanıcı,
karşılık gelen Derin Deniz soyuna sahip olacak ve bununla birlikte ömrü
azalacaktı.
Süreç çok uzun sürmedi. İki saat sonra,
Derin Deniz İlahi İncisi, mavi ışığını tamamen kaybetmeden önce metalik bir
çınlama sesi çıkardı. Parmağını Cang Shuhe’nin karnından çıkarıp bir iç
çektikten sonra Yun Che arkasını döndü ve yüzündeki tüm ifadeyi bir kez daha
sildi.
Cang Shitian kız kardeşine doğru
koşmadan önce bir kez titredi. Şöyle sordu, “N-nasıl gitti, Majesteleri?”
Cang Shuhe yavaşça gözlerini açtı. Derin
mavi parıldamalar göz bebeklerinden yayıldı.
Cang Shitian’ın gözleri genişledi.
Bakışından hemen sonra, vücudundan çıkan Derin Deniz ilahi aurasını hissetti!
“Hanımım…” Rui Yi usulca ağladı.
Hanımı için hem mutlu hem de üzgündü. Cang Shuhe’nin bu gücü kazanmak için
nasıl bir bedel ödediğinin farkındaydı.
Cang Shuhe mırıldanmadan önce yavaşça
başını hafifçe eğdi, “Shuhe hayatının
geri kalanını bu iyiliğin karşılığını ödeyerek geçireceğine söz veriyor,
Majesteleri.”
“Lüzumsuz.
İstedim ve oldu,”
Yun She, gözlerinin köşesinden Cang Shuhe’ye bakarken cevap verdi.
Teknik olarak, antik bir ilahi gücü bir
insana zorla aktarmanın başka bir dezavantajı vardı. Aktarım tamamlanana kadar
alıcısına büyük acı yaşatacaktı. Güçlü bir iradeye sahip Tian Guhu’nun bile
yüzünü tırmalaması, bir yaprak gibi titremesi ve bir şelale gibi terlemesi,
aktarımın ne denli şiddetli olduğunu gösteriyordu.
Ancak Cang Shuhe’nin yüz hatlarında tek
bir seğirme olmadı. O kadar huzurlu görünüyordu ki, uzuvlarının vücudundan kopmasıyla
kıyaslanabilecek korkunç bir acı gerçeği bir kenara, serin bir esinti altında
yıkanıyormuş hissiyatı vermişti.
Doğrusu… iradesi o kadar güçlüydü ki,
korkunçtu.
“Bunu
beklemeliydim,”
Cang Shitian, heyecanını bastırmak için elinden geleni yaptı. “Sadece Majesteleri böylesi bir mucizeyi
gerçekleştirebilirdi! Shuhe uzun zamandır inzivada yaşamasına rağmen alemleri
gözlemlemeyi ve antik metinlerden bir şeyler öğrenmeyi asla bırakmadı. Okuduğu
kutsal kitapların haddi hesabı yok.
Kesinlikle büyük bir Derin Deniz Tanrı İmparatoru olacak! Size söz
veriyorum, On Yön Derin Deniz Alemine hükmetme ve tüm Güney İlahi Bölgesini
etkileme yeteneği sizi hayal kırıklığına uğratmayacak, Majesteleri!”
“Öyle
mi?”
Yun Che kayıtsız bir dille cevap verdi. “Veraset
töreni hazırlıklarına başla, Cang Shitian. Ne kadar erken, o kadar iyi.”
Ondan sonra Cang Shuhe’nin gözlerine
baktı ve dedi ki, “Tek isteğimin bir
vazo olduğunu anlıyorsun, değil mi? Bu nedenle, yapman gereken tek şey,
özellikle de yaşam gücün bu kadar— ”
“Ömrüm
eskisinden çok daha uzun. Şimdi kardeşiminkine bile rakip olabilir,” Cang Shuhe aniden
sözünü kesti. “Ama hayatım ne kadar uzun
olursa olsun, asla unutmayacağım ki, sadece Majestelerinin sayesinde bana yeni
bir hayat verildi. Ve yine, hayatımın sonuna kadar verdiğim sözü yerine
getirmeye gayret edeceğim.”
Yun Che: “…”
Cang Shitian aceleyle kız kardeşinin
sözlerini destekledi, “Majesteleri,
dünyada sizin kudretinize boyun eğmeyecek kimse kalmadı ve kız kardeşim şükrana
ve sadakate derinden değer veren bir kadın. Ben, Cang Shitian, hayatım üzerine
söz veririm ki, Shuhe asla size utanç getirmeyecek, Majesteleri. Aksi takdirde,
onunla bizzat ben ilgilenirim.
Cang
Shitian tereddüt etmeden konuştu. Yun Che hala gücünün derinliklerini tahmin
edemediği insanlardan biriydi. Bu nedenle,Yun Che’ye sadık kalmanın en bilge
şey olduğunu herkesten daha iyi biliyordu. Sadece umutsuz bir aptal başka bir
seçenek düşünürdü.
Yun Che
geri dönmeden önce Cang Shuhe’yi uzunca kesti.
”Yaşasın Majesteleri!”
Cang Shitian hızla şükran sundu ve mutlak bir sadakatle peşinden gitmeden önce
bir kez daha eğildi.
“Hanımım!” Rui Yi, Yun Che ve
Cang Shitian odadan çıktığı anda Cang Shuhe’nin yanına koştu. Onu desteklemek
için yanına geldiğinde, havuzdan yeni çıkmış gibi sırılsıklam olduğunu fark
etti. Ne kadar acı çektiğini ve tek kelime etmeden dayanmak için sarf ettiği
iradeyi hayal etmek zor değildi.
Cang Shuhe vücudundan akan Derin Deniz
ilahi gücünü hissederken yavaşça ellerini kaldırdı. “Şimdi artık kardeşimin unvanını sahiplenebilirim… gerçekten,
gerçeklik bir rüyadan daha garip olan bir rüya gibi.”
“Hanımım,
bana söyleyebilir misiniz…” Rui Yi’nin sesi fısıldadığı gibi titredi, “Ne kadar ömrünüz kaldı?”
Bedeli yüzde yirmi ila otuz aralığında
olsa bile bunu zar zor kabul edebilirdi ama Qianye Ying’er, Derin Deniz ilahi
gücünü zorla almanın ömrünü o kadar azaltacağını söylemişti ki… en başından
beri tedavi görmeseydi daha uzun yaşayacaktı.
Cang Shuhe endişeli hizmetkarına nazikçe
gülümsedi ve gerçeği ortaya çıkardı. “600
yıl daha yaşayabileceğimi umuyorum.”
“…” Uzun bir zaman
boyunca, Rui Yi bir şey söylemedi.
“Benim
için üzgün hissetme, Rui Yi. Çoğu insan bunu bir lanet olarak düşünür ama bunu
gerçekten bir hediye olarak görüyorum.” Cang Shuhe devam etmeden önce başını kaldırdı,
“Tanrı İmparatoru” unvanı, İblis
Efendisi ve sayısız diğerleri için bir unvandan başka bir şey değil, ama benim
için… hayat karşısında yeniden doğmak gibi.”
“Dünyayı
bir gün bile gözden kaçırmamak, on binlerce yıldır amaçsızca sürüklenmekten
daha iyidir. Bu altı yüz yıllık ömrümü boşa harcamayacağım. En azından, ‘Cang Shuhe’ isminin tarihin
yıllıklarında sonsuza dek hatırlanmasını sağlayacağım!”
En azından, ‘Cang Shuhe’ isminin tarihin yıllıklarında sonsuza dek
hatırlanmasını sağlayacağım!” Yeniden doğmuş prenses usulca söyledi, “Şimdi… o zamanlar kardeşim için geride
kalan gizli ağı çekme vakti.”
…………
Batı İlahi Bölgesi, Mavi Ejderha Alemi.
Hua Jin bir süredir Mavi Ejderha
İmparatorunun yatak odasının önünde bekliyordu. Chi Wuyao nihayet odadan
çıktığında, yavaş yavaş kendini gösterdi.
“Hala bir
şey yok mu?”
Chi Wuyao, Hua Jin’in ifadesine bir kez baktıktan sonra sordu.
“Usta,” Hua Jin konuşmasına
devam etmeden önce eğildi, “Geçen aya
göre birkaç kat daha fazla insan gücü topladık ve görevlerimizin çoğunu
tamamlayabildik. Güney Denizi
kalıntıları yok edildi, Ejderha Tanrısı soyuna sahip yetişkinler halledildi ve
gençler kısmen sakatlandı. Ancak… hala Ay Tanrılarından bir iz bulamadık.”
“Bu
garip.”
Chi Wuyao kaşlarını hafifçe çattı.
Ay Tanrı Alemini yok eden patlama
güçlüydü ama neredeyse tüm Ay Tanrılarını aynı anda yok edecek kadar güçlü
değildi. Ancak, o zamandan beri Ay Tanrılarının hiçbir izi ya da nefesi tespit
edilmemişti.
“Hua Jin
iki olasılık olduğuna inanıyor. Ya uzak alt alemlere kaçtılar ya da artık
kaderlerini altüst etmenin bir yolu olmadığının farkına varmaları, yakalama ve
aşağılanma tehdidiyle birleşince, onları kendi ilahi güçlerini yok etmeye
itti.”
Chi Wuyao derin düşüncelere daldı. Alt
alemlere kaçan Ay Tanrıları, ikisi arasındaki en muhtemel olasılıktı. Bununla
birlikte, Ay Tanrılarının, çaresizlikten kaçma umudu olmayan bir ölüm kalım durumunda
olduğunda, tamamen çaresiz olmadıkça böyle bir seçeneği asla seçmeyeceklerini
de biliyordu.
Ay Tanrıları için en mantıklı tepki, Ay
Tanrı Alemi’nin yıkılmasından sonra Yun Che’ye karşı öfkeyle misilleme
yapmaktı. Bunun yerine, aynı gün iz bırakmadan ortadan kaybolmuşlardı.
En başından beri alt alemlere kaçmış
olamazlardı, değil mi!?
“…” Chi Wuyao, uzun
zamandır üzerinde kafa yormasına rağmen bir cevap düşünemedi.
“Ağımızı
genişletip aramaya devam etmeli miyiz, Usta?” Hua Jin sordu.
Yun Che’nin büyük taç giyme törenine çok
kalmamıştı. Güney Denizi kalıntıları yok edilmişti, Ejderha Tanrısı soyuna
sahip kaynak gelişimcilerle uğraşılmıştı ve isyancılar o kadar çabuk yok
edilmişti ki büyüme şansı bile bulamadılar.
Neredeyse ironikti ama gizemli bir
şekilde yok olan Ay Tanrıları artık görünmeyen en büyük tehditleriydi.
Kısa bir duraklamadan sonra, Chi Wuyao
cevap verdi, “Bu da iyi. Şimdilik bu
konuyu bir kenara bırakabilirsiniz. Büyük taç giyme törenini tam güçle
hazırlayabilmemiz için beni Güney İlahi Bölgesine kadar takip edeceksiniz.”
“Evet,
Usta!”
Hua Jin eklemeden önce cevap verdi, “Bildirmem
gereken başka bir konu var, Usta. Luo Guxie’nin saklandığı yeri keşfettik. Doğu
İlahi Bölgesi’nin güneyinde saklanıyor.”
“Oh?” Chi Wuyao biraz
gülümsedi. “Ona zarar vermeyin ve tüm
ajanlarımızı bölgesinden geri çekin. En
önemlisi, gerçekleştiğinde büyük taç giyme törenine ‘sıvışmasını’ engellemeyin.”
“Söylemek
istediğiniz şey…?”
“Tören
sırasında şovmenlik amacıyla nasıl kan dökeceğimizi merak ediyordum.” Chi Wuyao’nun gözleri
siyah ve tehditkar bir şekilde parlıyordu. “Mükemmel
araç kendini sunduğundan, onu iyi kullanmak doğru olur.”
…………
İlkel Kaosun eski efendisi olan Ejderha
Tanrı Alemi’nin yıkılmasından bu yana, göz açıp kapayıncaya kadar yarım yıl
geçti.
Belirlenen tarihten önce bile, sayısız
aura, her ilahi bölgenin yıldız alemlerinden kalkmış ve Güney İlahi Bölgedeki
belirli bir yere doğru yönelmişti.
Sonunda, Yun Che’nin büyük taç giyme
günü, Tanrı Aleminin yeni efendisini ve sayısız gelecek neslin kaderini
belirleyecek efsanevi tören başladı.