Çevirmen: Sefix
Doğu İlahi Bölgesi, Sırlanmış Işık
Alemi.
Shui Qianheng, yavaşça dönen ışık kaynak
oluşumu üstünde bağdaş kurmuş bir şekilde oturuyordu. Yun Che’nin Cang Shuhe’ye
verdiğinden farklıydı ama her iki ışık kaynak oluşumun gücünün temeli—Yaşamın
İlahi Mucizesiyle—aynıydı.
O zamanlar Ay Tanrı İmparatoru, Shui
Qianheng’in kaynak damarlarına geri dönüşü olmayan bir hasar olarak
tanımlanabilecek bir acımasızlık yapmıştı. En düşük kaynak gelişimci bile,
Sırlanmış Işık Alemi Kralı’ndaki hasarı iyileştirmenin imkansız olduğunu
bilirdi.
Elbette geçmiş, geleceğin temsilcisi
değildi. Tüm İlkel Kaosun içindeki
Yaşamın İlahi Mucizesi’nin tek yetiştiricisi olarak Yun Che’nin ölümün
kendisinden başka iyileştiremeyeceği neredeyse hiçbir şey yoktu. Bununla
birlikte, hasarı önlemek hala önemsiz bir zamandan fazlası değildi.
Yun Che üç saat sonra ellerini çekti.
Shui Qianheng’in altındaki ışık kaynak oluşumu daha sonrasında kendi kendine
dağıldı.
Shui Qiangsheng yavaşça gözlerini açtı
ve ayağa kalkmadan önce aurasını doğal olarak serbest bıraktı. Kaynak
damarlarında meydana gelen rüya gibi değişiklikleri tam olarak kavradıktan
sonra, bir zamanlar iyileşme umudundan vazgeçen adam, sevinç gözyaşlarını zar
zor tutarken üst bedenini olabildiğince alçalttı. “Ben… Majestelerinin lütfu için teşekkür ediyorum!”
Yun Che, tamamen eğilemeden önce Shui
Qianheng’i tuttu. “Lütfen, Kıdemli Shui.
Bu, Sırlanmış Işık Alemi’nin bana yaptığı iyiliğe kıyasla bir toz zerresinden
başka bir şey değil.”
Yun Che, Sırlanmış Işık Alemine her
zaman büyük saygı ve şükran duymuştu ve Shui Meiyin’in ona olan iyiliği,
milyonlarca ömür boyu bile geri ödemeyi ummadığı bir şeydi. Sadece daha
fazlasını yapabilmeyi diledi.
“Abartıyorsunuz,
abartıyorsunuz İblis Efendisi.”
Yun Che’nin güvencelerine rağmen Shui
Qianheng kendini zar zor kontrol edebiliyordu. Önünde üç İlahi Bölgeyi de dize
getirip Long Bay’i bile ezen İblis Efendisi duruyordu. Yun Che’nin kıdemlisi
olabilirdi ama adama eskisi gibi “değerli
damadım” diye hitap etmesi nasıl mümkün olabilirdi?
“Kaynak
damarlarım… gerçekten o zamanki haline mi dönecek?” Shui Qianheng titreyen
bir sesle ve sulu gözlerle sordu. Yıllarca süren sahte sakinliği sadece bir
numaraydı. Ne de olsa, bir zamanlar İlahi Usta Aleminde duran hiç kimse,
hayatlarının geri kalanını bir İlahi Egemen olarak geçirmek zorunda olduklarını
gerçekten kabul edemezdi.
“Heehee!
Baba, bu soruyu dördüncü kez soruyorsun!” Onların yanında, Shui Meiyin sevimli
bir kıkırdama salıverdi. “Bütün dünya
bunun imkansız olduğunu söylese bile eğer Büyük Kardeş Yun Che bunun mümkün
olduğunu söylerse, o zaman mümkündür. Sadece rahatla, tamam mı?”
Yun Che güvence verdi, “Endişelenmeyin, Kıdemli Shui. Sizi
iyileştirmek için birkaç ayda bir geleceğim. Kaynak damarlarınızın yirmi aydan
kısa bir sürede normale döneceğine ve kaynak enerjinizin üç yıldan kısa bir
sürede eski zirvesine döneceğine söz veriyorum. Onları hiç kaybetmemiş gibi
olacaksınız.”
Tamamen kendine güvenen cevap, Shui
Qianheng’in tekrar heyecanla kırmızıya dönmesine neden oldu. Yun Che onu tekrar
yakaladığında tekrar eğilmek üzereydi. “Kıdemli
Shui, lütfen, yeterince incelik yaptınız. Öncelikle, acı çekmenizin sebebi
benim ve… Meiyin ve ben birkaç ay içinde büyük taç giyme töreninde
evleneceğiz. Muhtemelen gelecekte kayınbabamın bana bu şekilde teşekkür
etmesine izin veremem, değil mi?”
Shui Meiyin başını eğdi ve geniş bir
gülümseme çıkardı. Shui Qianheng de içten bir kahkaha atmadan önce bir saniye
hayrete düşmüş gibi görünüyordu.
“Çok iyi,
değerli damadım, değerli damadım! Hahaha, bu seslenişin kulağa çok daha iyi
geldiğini biliyorum!”
Aslında, Yun Che’ye “değerli damadı”
dediği an, yüreğinde oturan görünmez baskı hiç yokmuş gibi ortadan kayboldu.
Devam etmeden önce daha da güldü, “Endişelenme,
değerli damadım! Büyük taç giyme töreni sırasında Doğu İlahi Bölgesinden biri
sorun çıkarmaya cüret ederse, şahsen kızıma tüm klanlarını öldürmesini
emredeceğim!”
Lafı açılmışken, bütün Kutsal Saçak
Tarikatı bir gecede alevler içinde kalmıştı. Alem Kralı’nın kendisi Luo
Shangchen mahvolarak ölmüştü. Kutsal Saçaklar Alemindeki herkes şu anda
panikliyor ve hayatları için koşuyordu.
Herkes bunun arkasındaki adamın kim
olduğunu biliyordu ama hiç kimse bunu elbette gösterecek cesarete sahip
değildi.
Kutsal Saçak Tarikatı olmadan, Kutsal
Saçak Alemi artık en güçlü üst yıldız alemi unvanını hak etmiyordu. Bugün, Doğu
İlahi Bölgesinin tek bozulmamış kral alemi, Brahma Hükümdar Alemi’nın yanı sıra
Sırlanmış Işık Alemi ve Gizlenen Gökyüzü Alemi, Doğu İlahi Bölgesinin en büyük
güçleriydi.
Yun Che konuşmadan önce onaylayarak
başını salladı, “Ebedi Cennet Alemi ve
Ay Tanrı Alemi yok oldu ve Yıldız Tanrı Alemi sadece isim üzerinde bir kral
alemidir. Yakın gelecekte, Kar Şarkısı Diayırını zorla bir kral alemine
yükselteceğim ve gücümü artıracağım ve Doğu İlahi Bölgesini daha da fazla
tutacağım. Bu konuda yardımınıza ihtiyacım olacak, kıdemli.”
“Meiyin
benimle bunun hakkında konuştu.” Shui Qianheng kendine gelmek için elini
salladı.
“Endişelenme,
Gizlenen Gökyüzü Alemi Kralı ve ben kesinlikle ilk destekçilerin olacağız.”
“Ayrıca,
Kar Şarkısı Diyarı Kralı, Kızıl Yıkım Ejderha Tanrısını tek bir saldırıda öldürdü.
Dünyada bunu reddedecek kadar aptal birinin olduğundan şüpheliyim!”
O anda aniden dışarıdan bir kargaşa
çıktı. Sonra, birbiriyle çelişen iki aura bariyerden içeri daldı.
“Anne,
içeri giremezsin! İblis Efendisi hala—” Bu ses Shui Yingyue’ye aitti. Belli ki
çaresizlik ve panikle renklenmişti.
“İblis
Efendisi, o İblis Efendisi! O benim damadım! ”Bir annenin damadını
ziyaret etmesi yanlış bir şey mi, hmm?”
“Ama…
ah!”
Sanki bir fırtına olay yerine dalmış
gibiydi. Yun Che, bir kadın ve panikleyen Shui Yingyue görüşüne girdiğinde zar
zor baktı.
Mavi cüppeli kadın otuzlu yaşlarında
görünüyordu. Yüz hatları güzeldi ve gözleri Yun Che’ye şeftali çiçeklerini
anımsatıyordu. Geldiği an, hemen Yun Che’nin gözleriyle karşılaştı ve çoğu
insanın onunla yüzleşirken taşıyacağı korkudan hiçbiriyle karşılaşmadı.
Aslında, kaşları hilallere kıvrılmış ve gözleri neredeyse zevkle parlıyordu.
“Anne,
böyle izinsiz girmek kabalıktır.” Shui Meiyin’in figürü bulanıklaştı ve bir
sonraki an kadının yanında durup kolunu sevgiyle tutuyordu.
“Kabalıkla
ilgili ne demek istiyorsun, seni arsız kız.” Kadın Shui Meiyin’in yüzünü okşadı ama
Yun Che’ye kedi gibi gülümsemeye devam etti. “Sadece gelecekteki kocanı görmeye geldim.”
“Oh ho! O
zamandan hatırladığımdan daha yakışıklı ve havalısın. İblis Efendisi olmak
kesinlikle görünüşün için harikalar yarattı! Durum böyle olmasa bile, dünyada
bu çekici öldürme niyetine karşı koyabilecek bir kadın olduğundan şüpheliyim.
Küçük Yinyin, erkeklere olan gözün kesinlikle benimkine benziyor. Birkaç on yıl
daha genç olsaydım, hmph! Babanız daha fazla babanız olmazdı.”
Yun Che: “…”
“Ah.” Shui Yingyue
duyulmadan ve çaresizce iç çekti.
“Ahem!” Shui Qianheng aceleyle
ayağa kalktı ve Yun Che’ye dedi ki, “Bu…
bu karım, Cheng Wanxiao. O Yingyue ve Meiyin’in öz annesi. Hiçbir zaman
terbiyeli ya da kendini kısıtlayan biri olmadı, bu yüzden lütfen sözlerini
yanlış anlamayın, İblis Efendisi.”
Seğiren yüz kaslarını zar zor kontrol
altında tutarken, daha sonra Cheng Wanxiao’ya kaş göz hareketleri yaptı ve ona
ivedi bir ses iletimi gönderdi, “Kim
içeri girmene izin verdi? Çabuk çık!”
Ancak kadın onu tamamen görmezden geldi
ve yüzünde geniş bir gülümsemeyle Yun Che’yi incelemeye devam etti. Birisi
gözlerinden süzülen şeftali çiçeklerinin halüsinasyonuna kapılabilirdi.
Yun Che ayağa kalktı ve ona saygıyla
selam verdi. “Küçük Yun Che sizi
gördüğüne sevindi, teyzecim.”
Cheng Wanxiao, Shui Meiyin’in sohbetini
açmak için en sevdiği konulardan biriydi, bu yüzden uzun zaman önce onu
tanıyordu. Bu yüzyüze ilk görüşmeleriydi.
Cheng Wanxiao, Shui Qianheng’in en genç
cariyesiydi ama sadece birkaç on yıl içinde onunla evlendikten sonra kendisi
için harika bir isim yapmıştı. Çünkü Shui Qianheng’e bir çift kızı, Shui
Yingyue ve Shui Meiyin’i vermişti. En büyük kızı şimdi Sırlanmış Işık Alemi
Kralıydı ve en küçüğü İlahi Paslanmaz Ruhun sahibi ve Yun Che’nin sevgilisiydi.
Onlar yüzünden, Cheng Wanxiao’nun
statüsü her zaman Shui Qianheng’in ilk karısından ve diğer tüm cariyelerinden
daha yüksek olmuştu.
Herkes, Cheng Wanxiao’nun tek
kelimesinin, onu hemen evin kraliçe annesi yaptığını biliyordu. Ancak, kadın
ilk eş unvanını tamamen küçümsemişti. Bir kereden fazla, Shui Meiyin ona şöyle
söylemişti, “Annem her zaman ilk eşin
cariyeden daha aşağı olduğunu söyler. Ayrıca en son cariyenin her zaman kocanın
en sevdiği kişi olacağını söyledi.”
Shui Meiyin sadece annesini çok sevmekle
kalmadı, belli ki onu idolleştirmişti.
Cheng Wanxiao gülümseyerek cevap verdi, “Teyze mi? Hadi ama! Kulağa hem
yabancılaşmış hem de yaşlı geliyor. Bana kayınvalide ya da anne de… sakıncası
yoksa ‘abla’yı da nezaketle kabul ederim.”
Shui Qianheng neredeyse diz çöküyordu.
“Er… bu
küçük cüret edemez, teyzecim,” Yun Che cevap verdi. “Meiyin sık sık sizin hakkında konuşur ve sonunda tanıştığımız için bu
genç çok sevinçli. Siz gerçekten, uh… bahar rüzgarı kadar tatlısınız
teyzecim.”
Cheng Wanxiao el altından kıkırdadı. Yun
Che’nin aurasının soğukluğunu gizlice geri çektiğini ve büyüklerine olan
saygısının altın kadar doğru olduğunu hissedebiliyordu. Kızının seçiminden daha
da memnun ve tatmin hissederken konuştu, “Elbette!
Böyle dünya tatlısı iki kızı başka nasıl doğurabilirdim?”
Birden ifadesi ağlamaklı bir hale döndü
ve kızının gitmesine dayanamıyormuş gibi Shui Meiyin’in elini tuttu. “Ah, küçük Yinyin’imin evden ayrılacağı
düşüncesi ruhumu incitiyor. Sevgili damadım, küçük Yinyin’e iyi davranmalısın,
tamam mı? Zorbalığa uğradığını öğrenirsem kalbim cam gibi kırılacak.”
“…
endişelenmeyin, teyzecim. Ona tüm kalbimle iyi davranacağım. Onun incinmesine
asla izin vermeyeceğim,” Yun Che Cheng Wanxiao’nun direkt gözlerinin içine bakarken
söyledi.
“Anne,
Büyük Kardeş Yun Che bana her zaman iyi davrandı. Bunu ona hatırlatmana gerek
yok.”
Gülerken Shui Meiyin annesinin niyetlerini korkusuzca açığa çıkardı.
“AHEM!” Shui Qianheng’in kafa
derisindeki uyuşma, kesintiye uğradığında sırtına yayıldı, “İblis Efendisiyle tanıştın, Wanxiao. Şimdi ayrılabilirsin. İblis
Efendisiyle konuşmamız gereken birkaç şey daha var.”
Ancak, Cheng Wangxiao gözlerini ona
çevirdi ve Shui Meiyin’i Yun Che’ye yaklaştırdı. Sonrasında dedi ki, “Sevgili damadım, sana emanet etmek istediğim
çok önemli bir görevim var. Sana söz veriyorum bebeğimin sana
söyleyeceklerinden bin kat daha önemli.”
Be… beğim… “yatak odasında kalan takma isimler”in burada ne işi vardı???
Eğer
başka bir kadın olsaydı, Shui Qianheng onlara çoktan bağırır, hatta tokatlardı,
hareminde böyle bir dublörlük yapmaya cesaret edecek kimse yoktu. Ne yazık ki,
o Cheng Wanxiao’ydu… ve ortaya çıktıktan sonra aklına gelen ilk şey, ışığın
ulaşamadığı derin, derin bir deliğe saklanmak, onu dışarı atmamaktı.
”Emanet etmek çok ağır
bir kelime, teyzecim. Lütfen bana talimatlarınızı iletin, ben de yerine
getirmek için elimden geleni yapacağım,” Yun Che kibarca söyledi
“Talimat
mı?”
Cheng Wanxiao’nun yüz hatları birden aydınlandı. “Bu demek oluyor ki beni geri çevirmeyeceksin, Aiyo, sen gerçekten
benim iyi damadımsın. Doğru adamı bulduğun için çok mutluyum, küçük Yinyin.”
“…” Nedense Yun Che
dolandırılmış gibi hissetti ama pişmanlıklar için artık çok geçti. “Lütfen beni aydınlatın, teyzecim.”
“Buraya
gel, Yingyue.”
Şu anki Sırlanmış Işık Alemi Kralı tepki göstermeden önce, annesinin onu kendi
tarafına çektiğini ve onu ölüm pençesinde tuttuğunu anladı. Sonra, Cheng
Wanxiao parlak bir sesle şöyle dedi, “İyi
damadım, talimatım çok basit. Senden tek istediğim töreni küçük Yinyin’le
bitirdikten sonra Yingyue ile evlenmek. Tamam mı? Tamam! Öyleyse anlaştık!”
Yun Che: “…”
Shui Yingyue’nin kalbindeki kötü
önsezinin, annesi bunu gerçeğe dönüştürmeden önce filizlenmeye vakti yoktu.
Aceleyle annesinin elini sıktı ve panik bir sesle söyledi, “Anne! N-neler diyorsun? Artık çocuk değilsin! Ortalıkta gezinmeyi
bırak!”
“Ortalıkta
gezinmek mi? Sen bunu ortalıkta gezmeye mi benzettin?” Kelimeler boğazından
kaçtığı anda, Cheng Wangxiao tekrardan ağlamaklı bir sesle şöyle dedi. “Yingyue, eğer artık çocuk değilsem, o
zaman benimle aynı gemidesin. O kadar uzun zamandır bekarsın ki aseksüel olup
olmadığını merak etmeye başladım! Beni ne kadar endişelendirdiğini biliyor
musun?”
Bunun farkında olsan iyi olur! Birkaç
yıl önce dünyada bana layık olan hiçbir erkek olmadığını söylemiştin. Tek bir
tanesi bile değil. !… Ne yazık ki, Cheng Wanxiao’nun çığ gibi sözleri Shui
Yingyue’ye tepki gösterecek zaman vermedi.
“Küçük
Yinyin’e bak. Tanrı Aleminin gelecekteki imparatoru ve tüm evrendeki en iyi
adamla evlenmek üzere! Ondan daha düşük bir adam bulursan dünyanın sana nasıl
güleceğini sanıyorsun, küçük Yinyin’in ablası? Küçük kız kardeşine karşı
önyargılı olduğumu ve seni hiç umursamadığımı bile söyleyebilirler! Biraz
aşağılanmayı yutmamda sakınca yok ama sen benim kızımsın! Kimsenin seni
eleştirmesine izin vermeyeceğim!”
Yun Che: (￣.￣)
Shui Meiyin: (#^.^#)
Shui Yingyue: ~！@#￥%……
Bu noktada, devam ederken bir gözyaşı
aslında Cheng Wanxiao’nun yanağından aşağı kaydı, “Bunun yanı sıra, iyi damadımı çevreleyen kadınların ne kadar korkutucu
olduğunun tamamen farkındayım. İblis Kraliçesi, Kuzey İlahi Bölgesinin
hükümdarıdır ve Leydi Tanrıça, Brahma Hükümdar Alemi’nin kraliçesidir ve o
kadar güzel bir kadındır ki, gökler tarafından kıskanılmış bir güzelliktir…
Batı İlahi Bölgesinin Mavi Ejder İmparatorunun sadece cariyesi olacak kadar iyi
olduğunu bile duydum.”
“Küçük kız kardeşin bir
kız, Yingyue. Eğer ona yardım etmezsen, kim edecek? Damadımın haremi kim bilir
ona zorbalık yaparken gerçekten durup hiçbir şey yapmayacak mısın?”
Shui Yingyue sonunda soğukkanlılığını
kaybetti ve bağırdı, “Anne! Orantısız
şeyleri havaya uçuruyorsun!”
“Sen henüz bir kadın
bile değilsin. Anlamaman gayet normal.” Cheng Wanxiao ciddiyetle şöyle dedi, “Harem savaşının ne kadar korkutucu
olduğunu hayal bile edemezsin! Örneğin baban. Bir erkek olarak onurlu bir
şekilde yaşayabilir ama bir kadın olarak üç günü haremde geçirmeyeceğini
garanti ederim. Küçük kız kardeşine yardım arayacak kimsesi olmadığında
zorbalık edilmesine izin vermeyeceksin, değil mi? Onun için endişelenmeme ve
her gün yüzümü gözyaşlarıyla yıkamama neden olmayacaksın, değil mi?”
“…” Bu sefer uyuşma, bir
hastalık gibi Shui Qianheng’in topuğuna kadar yayılmıştı.
Gözyaşlarını sildikten sonra, kadın
tekli performansına devam etti, “Ayrıca,
sevgili damadım seni cariyesi olarak kabul etmeyi çoktan kabul etti. Eğer onu
reddedersen, sen, hayır, İblis Efendisi’nin gazabıyla yüzleşmek zorunda
kalacağız! Henüz ölmek istemiyorum, Yingyue! Uwuwuwuwu…”
Yun Che: Ne zaman bunu…
“Evet, Evet!” Shui Meiyin alevleri
daha da körükledi. “Ayrıca, Büyük Kardeş
Yun Che seninle ilgilenmiyor değil! Aslında, uzun zamandır seni arzuluyordu,
bunu biliyor muydun? Ne zaman senden bahsetsem, dondurma külahlı bir çocuk
kadar heyecanlanırdı! Onu geri çevirirsen çok hayal kırıklığına uğrayacak…
hatta bana zaten olduğundan daha fazla zorbalık yapabilir!”
Shui Yingyue: “…”
Yun Che: “Ben…”
“Anlayacağını
biliyordum!”
Cheng Wangxiao yine geniş bir gülümseme çıkardı ve Yun Che’ye kendini savunma
şansı vermedi. “Ne kadar uslu olursan
ol, derinlerde bir adam olduğunu biliyordum! Tabii ki benim Yingyue’m için
şehvet duyuyorsun! Eğer gerçekten bekleyemezsen, bu gece Yingyue ile yatmanı
ayarlayabilirim, sevgili damadım …”
“ANNE!!” Shui Yingyue’nin boynu
pembeden kırmızıya döndü ve hem fiziksel hem de zihinsel olarak bayılacakmış
gibi hissetti. Sonunda ayağıyla yeri ezdiği gibi rüzgar gibi kaçtı. Hatta tam
olarak çıkışa çarpmıştı, nerede olduklarını göremeseler de kesinlikle kapının
parçalanma sesini duyabiliyorlardı. Konuşma boyunca Yun Che’nin gözlerine bir
kez bile bakmaya cesaret edememişti.
“Aiya, görünüşe göre
Yingyue biraz fazla utanmış,” Cheng Wanxiao gülümseyerek yorumladı. “Her neyse, iyi damadım törenini iple
çekiyorum. Hemen gidip Yingyue ve Yinyin’in çeyizini hazırlayacağım. Gitmeden
önce sevgili kızıma birkaç gün eşlik et, tamam mı?”
Tıpkı gülümseyen kadının geride
bıraktığı duygu fırtınasını umursamadan olay yerinden ayrılması gibiydi. Yun
Che sadece yüzünde aptal bir ifadeyle bakabiliyordu.
Önerisi boyunca bir kez bile onun
fikrini sormamıştı!
Ve kesinlikle onu reddetmesi için ona en
ufak bir fırsat tanımamıştı!
Bir süre sonra başını mekanik olarak
Shui Meiyin’e çevirdi ve neredeyse bilinçsizce mırıldandı, “Annen… inanılmaz birisi.”
Bu noktada, Shui Meiyin’in annesinin
kişiliğini yüzde yüz miras aldığını tamamen anladı.
“Heehee!” Shui Meiyin gururla
güldü. “Annemin bunu tek seferde
halledebileceğini biliyordum.”
“Ahem!” Bu sırada, Sırlanmış
Işık Alemi Kralı nihayet nefesini geri aldı ve ağır bir iç çekişle söyledi, “Gördüğün gibi, karım oldukça yaramaz ve
haylaz bir kadın. Ancak, söylediklerinin
bir kısmı mantıklı geldi. Kadınlarının hepsi cennetlerin üstündeki anka kuşları
ve Meiyin… onun ebeveyni olarak, ona kendi başının çaresine bakması için
güvenebileceğimi söyleyemem. Anlıyor musun beni?”
Bunu söylerken birçok kez iç çekti.
İfadesi endişe ve özenle ağırdı.
Yun Che cevap vermeden önce ona bir kez
yan gözle baktı, “Kıdemli Shui,
alınmayın ama hem ikna gücünüz hem de oyunculuk becerileriniz teyzeninkinden en
az üç fersah geridedir.”
“Er…” Shui Qianheng sadece
güçlü bir kahkaha atabilirdi. “Ha…
hahaha… sanırım bu doğru… ha…”