Çevirmen: Sefix
Bang!
Long Bai, düştüğü yerin derinliklerine
gömüldü. Onun üstünde, Yun Che yüksek hızda ve beş yüz kilometre içindeki alanı
buz gibi soğuk hale getirmek için yeterli karanlık kaynak enerji ile indi.
Yun Che, Long Bai’yi sadece kaynak
enerjisini ve fiziksel gücünü kullanarak darbeye uğratıyordu. Kadim İblis
İmparatoru’nun kendisinden gelen karanlık güç onu sadece daha da güçlendirirdi.
En azından, yedi Ejderha Tanrısı bu istilacı karanlık tarafından sersemledi.
“Kaybol!”
Aniden, beyaz bir figür kükredi ve Yun Che’ye
doğru atıldı. Ejder patlaması açıkça aceleyle serbest bırakılmıştı ama yine de
inanılmaz bir güçtü.
Savaşa müdahale etmeyi seçe Beyaz
Gökkuşağı Ejderha Tanrısıydı.
Yun Che, Ejderha Tanrısına yan bakışıyla
kesti ve karanlık kaynak enerjisini ejder patlamasına karşı yönlendirdi. Donuk
bir patlama sonrasında, Beyaz Gökkuşağı Ejderha Tanrısı geri çekildi ve Yun Che
yere inmeden önce kısa bir mesafe geri döndü.
Bang!
Long Bai’nin battığı çukur patladı.
Sonra, Ejderha Hükümdarı bir kez daha ortaya çıktı.
İfadesi şok edici derecede karanlıktı, o
kadar karanlıktı ki, Ejderha Tanrıları’nın kendileri bile hayatları boyunca
sadece birkaç kez görmüştü. Yine de, duygularının aurasına sızmasını
engelleyebildi.
“Heh.
Hehehe.”
Yun Che soğuk bir kıkırdama çıkardı. “Sadece
ben miyim yoksa yaramaz köpeklerinin desteğine ihtiyacın olabilir mi, Long Bai?
Ya da belki de bu kadar değer verdiğin gurur ve onurun bir köpeğin osuruğundan
daha değerli değildir, öyle mi?”
Yun Che aşağı doğru işaret etmeden önce
küçük parmağını uzattı. Yüzü sözlerine devam ederken bir çukurda cebelleşen
solucanı izliyormuş gibi küçümseme doluydu, “Ne iğrenç! Ne aşağı! Adil olması uğruna kendimi yaralayacak kadar
ileri gittim ama sözde komuta ettiğin Ejderha Tanrıları kutsal bir düelloya
müdahale mi ediyor? Bire bir dövüş, kitabında kıçım olmalı! Ptooey!”
“Sessizlik!” Beyaz Gökkuşağı
Ejderha Tanrısı ağır bir şekilde şöyle dedi, “Senin gibi aşağı şeytani varlık Ejderha Tanrı soyuna utandırma hakkına
sahip değil!”
“Lordum.” Ardından Ejderha
Hükümdarı ile doğrudan yüz yüze geldi ve şöyle dedi, “Şeytani pisliklerin halihazırda bir bacakları çukurda. Hepsini yok
etmekten bir adım uzaktayız. Ellerinizi ne kirli kanlarıyla lekelemenize ne de
kendinizi zorlamanıza gerek var.”
Ejderha Tanrıları şüphesiz Yun Che ve
Long Bai’nin savaşının sonucundan en çok şaşkına dönenlerdi.
Long Bai, Yun Che’nin elinde gerçekten
korkunç bir yenilgiye uğrarsa, onun ve Ejderha Tanrısı’nın itibarına büyük bir
darbe olurdu.
Bu yüzden Beyaz Gökkuşağı Ejderha
Tanrısı harekete geçmeye karar verdi ve savaşı kesintiye uğrattı.
“Oh
hayır… şu aptal!”
Saf Ejderha Tanrısı, Long Bai’nin sırtına bakarken kendi kendine mırıldandı.
Sonunda, korkusu Beyaz Gökkuşağı Ejderha Tanrısı adına konuşma arzusunu
kazandı.
ÇATIRT!
Long Bai parmaklarını yerine geri
ittikten sonra, aniden Beyaz Gökkuşağı Ejderha Tanrısı’nın yüzünü şiddetle
tokatladı.
BOOM—
Bu sadece bir tokattı ama sonuçta ortaya
çıkan enerji patlaması devasa bir dağın parçalanması gibi geldi.
Tamamen hazırlıksız yakalanan Beyaz
Gökkuşağı Ejderha Tanrısı o kadar sert yere çarptı ki, yaralarından bir kan
yağmuru fırladı.
Bu muhtemelen Tanrı Alemi’nin
tarihindeki en acımasız tokattı. Sonuçta bir Ejderha Tanrısının sol yanağını
buruşturdu ve dişlerinin yarısını yere fırlattı.
Beyaz Gökkuşağı Ejderha Tanrısı birkaç
saniye göremedi ya da duyamadı. Kafası sanki içinde milyonlarca sinek varmış
gibi vızıldıyordu. Sonunda bilincini geri kazandığında ve acı dünyasına geri
döndüğünde, Ejderha Hükümdarı bacağını daha önce Yun Che’ye saldırmak için
kullandığı sağ kolun üzerine indirmişti.
ÇATIRT!!
Kemikleri kırılgan bir dal gibi
kopmuştu. Bir Ejderha Tanrısının kolu, saldırganı Ejderha Hükümdarı olmadığı
sürece genellikle kırılamazdı. Beyaz Gökkuşağı Ejderha Tanrısı, kan donduran
bir çığlık atmadan önce bir saniye sertleşti. Bakışları Ejderha Hükümdarına
dokunduğunda, hükümdarının gözlerinde hiç görmediği korkunç bir bakış gördü.
Karanlıktı ve öldürme niyetiyle doluydu.
“Lordum…” Beyaz Gökkuşağı
Ejderha Tanrısı, başından ve kolundan zonklayan üzücü acıya rağmen direnmeye ya
da savaşmaya cesaret edemedi. Yalvardı, “Lütfen…
bağışlayın…”
Long Bai’nin Beyaz Gökkuşağı Ejderha
Tanrısına bakışı o kadar acımasızdı ki, onu günlerce görenleri rahatsız
edecekti. Long Bai’nin disiplini boyunca patlamaktan sadece bir saç uzakta olan
öfke ve nefret, Ejderha Tanrılarının geri kalanını olabildiğince sessiz ve
nefessiz tuttu.
Beyaz Gökkuşağı Ejderha Tanrısı’nın
yalvarmasına yanıt olarak, Long Bai acımasız bir hareketle bacağını havaya
kaldırdı.
BOOMÇATIRT!
Başka bir kan emici çığlık, daha önce
havadan delinmiş olandan bile daha kötüydü. Etin ve kemiğin şiddetli güce
verdiği ses, herkesin kalplerinin titremesine neden oldu.
Long Bai bacağını geri çektiğinde,
herkes Ejderha Tanrısının gitmesine izin vereceğini düşündü. Bununla birlikte,
beklentilerine meydan okudu ve bir sonraki güneş pleksusuna vurdu.
PWACK!
Beyaz Gökkuşağı Ejderha Tanrısı’nın
göğsü içe doğru buruştu ve göğüs kemikleri ya büküldü ya da tamamen kırıldı.
Aynı zamanda en az üç kilometre uzakta uçan bir kan izi dudaklarından
patladı.
“Lord…
lordum!”
Masmavi Ejderha Tanrısı bağırdı.
“Hmph!” Hala ayaklarının
altındaki kıvranan Ejderha Tanrısına bakarken, uçurumun kendisi kadar soğuk bir
sesle konuştu, “Bana itaatsizlik etmen
için sana kim bu hakkı verdi, köpek!”
Göz bebekleri kırılma noktasına kadar
genişledi, Beyaz Gökkuşağı Ejderha Tanrısı kanla sırılsıklam dudaklarıyla
kekeledi, “Beyaz Gökkuşağı… küstah…
lütfen… lordum… bağışlayın!”
Bang!
Sonunda, Long Bai tiksinti içinde
dönmeden önce onu mesafeye attı. Neredeyse bir çift iğrenç ayakkabıyı
tekmeliyor gibiydi.
Yeşim Ejderha Tanrısı ve Gökyüzü Ejderha
Tanrısı, Beyaz Gökkuşağı Ejderha Tanrısını yakalamak için acele ettiler. Onu
nazikçe tuttukları gibi, Long Bai’nin buzlu sesi kulaklarının yanında çaldı, “Emrime tekrar itaat etmeyen herkes bu
cezanın on katı ile karşı karşıya kalacak!”
Tek bir kişi tehdidine cevap vermeyi
seçmedi. Sahne sessiz olduğu kadar soğuktu.
Batı Bölgesi İlahi Ustalarını unutun,
Ejderha Tanrıları bile bu kadar korkutucu bir Long Bai görmemişti.
Long Bai’nin Beyaz Gökkuşağını bu kadar
sert cezalandırmasının sebebinin yarısı, o kadar öfkeli olmasıydı. Diğer yarısı
öfkesini çıkarmak içindi.
Pat! Pat! Pat!
Yun Che ellerini yavaşça alkışlamak için
çarparken övdü, “Bir Ejderha Tanrısı’nın
kemiklerinden de beklendiği gibi, kırıldıklarında sesler mükemmel bir şekilde netleşiyor…
Hiçbir şeyin, Ejderha Tanrı Alemi’nin tamamı bana boyun eğse bile sözünün ve
onurunun bir köpeğin osuruğu kadar değerli olduğu gerçeğini değiştirmeyeceği
çok kötü.”
“Hmph!”
Long Bai’yi daha önce ele geçiren
şeytani öfke, Yun Che’ye doğru adım adım yürürken yavaş yavaş soldu. “O zamanlar ejder enerjini gizlemek için
harcadığın süreyi göz önünde bulundurarak büyümen gerçekten şaşırtıcı, Yun
Che.”
Yun Che: “…”
“Bir
insan olarak, bir ejderhanın enerjisine bu ölçüde hakim olabilmen etkileyici.
Ancak…”
Long Bai’nin gözlerinden adımlarında
dururken beyaz bir parıltı belirdi. “Gücümü
bastırmanın yeterli olduğunu düşünmüyorsun, değil mi!?”
Long Bai’nin sözleri, Ejderha Tanrı
Alemindeki herkes için bir şok oldu.
“Bunu
biliyordum.”
Long Yi keskin bir şekilde baktı. “Bu
yanlış bir duygu değildi ve kesinlikle Ejderha Hükümdarı’nın bilerek üzerinde
durduğu bir şey de değildi.”
“Yun Che
sadece Ejderha Tanrısı’nın kanına sahip olmakla kalmıyor, aynı zamanda Ejderha
Hükümdarı’nın gücünün önünde parçalandığı gerçeği de eklenince, bunun
anlamı…”
Kan soyu… bastırması!” Long San’ın
tepkisi, her Ejderha Tanrısı, Ejderha Egemeni, Ejderha Ustası ve kendi
akranlarının ruhlarının kökünden titremesine neden oldu.
“Daha da
kötüsü, gücünün yüzde otuzu Yun Che’nin soyu tarafından bastırılmış halde!”
Long Bai’nin acımasız gücü dünyayı
sarstı ancak beş Kutsal Solmuş Ejderha, ilk değişimden bu yana Long Bai’nin
gücünün yüzde otuzunun Yun Che’ye yaklaştığında kendi başına parçalandığını
fark etmişti… bir deyişten alıntı yapmak gerekirse, bir yay sesinin sesini
duyduğunda ölüyü oynayan bir kuş gibiydi.
Long Si mırıldandı, “Yüzde otuz bastırma elde etmek için on kat veya daha üstünde bir
saflık gerekir.”
“Bu… bu
mümkün mü?”
Long Wu şaşkınlıkla mırıldandı.
İblis Efendisi sadece Ejderha
Tanrıları’nın soyuna sahip değildi, kanının saflığı… Long Bai’nin on katı ya
da daha mı üstündü!?
Bu bahsettikleri Ejderha Hükümdarıydı!
Ejderha Tanrıları, Yun Che’nin Ejderha
Tanrısının soyuna ve ilahi ruhuna uzun zaman önce sahip olduğunu biliyordu
ancak soyunun Ejderha Hükümdarlarından bile on kat daha saf olduğunu
söylemek…
Bunu nasıl kabul ederler, nasıl
inanabilirler?
“Kuzey
Bölgesi İblisi Efendisi,” Long Yi aniden sordu, “Ejderha
Tanrı soyun nereden geldi?”
Yun Che ne sesin geldiği yöne bakmaya
zahmet etti, ne de Kutsal Solmuş Ejderha’nın sorusuna cevap verdi. Sanki Long
Yi’nin ondan herhangi bir cevap alma hakkı yoktu.
Bunun yerine avucuna Long Bai’ye doğru
kaldırdı ve şöyle dedi, “Öyle mi?
İstersen bunu deneyebilirsin.”
Long Bai’nin parmakları bakışlarını
indirirken sıkıldı. Kendi kendine konuşuyormuş gibi mırıldandı, “Seni ve Kuzey İlahi Bölgesini yok etmek
çok kolay olurdu. Hala gülmenin tek sebebi… benim ellerimle ölmen
gerektiğidir!”
“Günahların
asla affedilemez!!”
GÜRLER!
Gökyüzüne uçtu ve güneş gibi parladı.
Bir an sonra, çılgın bir kükreme gökyüzünü paramparça etti ve gerçek güneşin
kendisini lekeledi.
Gökyüzü karardığında, gökyüzünden büyük,
görünüşte sonsuz bir baskı düştü.
İkinci kez, Long Bai otuz bin metre
uzunluğundaki gerçek formunu ortaya çıkardı ve tüm gücünü serbest bıraktı.
“Ah!!”
Kuzey bölgesi kaynak gelişimcileri panik
içinde bağırdı. Her biri Long Bai’nin gerçek haliyle ne kadar korkunç olduğunu
kendi gözleriyle görmüştü. Yama Ataları bile aniden nefes alamadılar ve hepsi
arasında en çok yaralanan Yan Üç tökezledi ve biraz kan kustu.
“Affedilmez
günahkar, seni sonsuza dek kendi ellerimle cehenneme gömeceğim!”
Ejderha Hükümdarı’nın sesi havada
yankılandı. Bunu duyan herkes onun derin nefretini ve takıntısını anında
anlayabilirdi.
Yun Che’yi kendi elleriyle öldürme
takıntısı!
Bir Ejderha Tanrısının insan formunu
kabul etmesinin nedeni, kaybettikleri enerji miktarını en aza indirmekti.
Ancak, aynı zamanda kendi güçleri üzerinde bir kelepçe görevi üstlenirdi. Ama
şimdi gerçek formunu serbest bıraktığına göre … Yun Che’nin onu daha fazla
bastırmasının bir yolu olamazdı, değil mi!?
Görünüşte sınırsız baskı Yun Che
üzerinde yoğunlaştı. Başka bir İlahi Egemen, sadece birkaç nefeste hem beden
hem de ruhta parçalanırdı. Ancak Yun Che sadece en ufak bir baskı altında
görünmüyordu, aynı zamanda düşük bir kıkırdama boğazından kaçtı.
“Ejderha
Tanrısı olarak adlandırılmayı hak ettiğini mi düşünüyorsun?”
“Benim
huzurumda kendine bir hükümdar diyebileceğini mi düşünüyorsun!?”
Yun Che aniden boynunu geriye doğru eğdi
ve düşük bir tıslama çıkardı. Vücudunun içindeki Ejderha Tanrısının kanı hızla
dolaşmaya başladı ve tüm bu zaman boyunca sakladığı acımasız aura kendini
tamamen gösterdi.
G R O
A N
Bir an için, herkes ruhlarının içinde
kükreyen kadim bir ejderhanın sesini duymuş gibi hissetti.
Ejder aurasının serbest bırakılması,
havanın kendisinin durmasına ve Yun Che’nin vücuduna baskı yapan korkunç
basıncın, acıklı bir rüzgar gibi dağılmasına neden olmuştu.
Ejderha Hükümdarı’nın varlığı, Yun Che
hariç tüm Tanrı Aleminde hissedilebilirdi. Sanki Ejderha Hükümdarının
kendisinden gelse bile, herhangi bir saldırgan gücü kesinlikle iten bir tür
mutlak alan yaratmış gibiydi.
“Ah!”
“Bu…
bu…”
Şok, korku, dehşet… Beş Kutsal Solmuş
Ejderha’nın figürü çarşaf kadar beyaza döndü. Yedi Ejderha Tanrısı bir yıldırım
çarpmış gibi görünüyordu. Ejderha Egemenleri ve Ejderha Ustaları kelimenin tam
anlamıyla inançsızlık içinde titriyorlardı.
Birçok şey hakkında yanılmış
olabilirlerdi ancak fiziksel olarak bir Ejderha Tanrısının aurasını başka bir
şeyle karıştırmazlardı.
Baskı açısından, Yun Che’nin acımasız
aurası Long Bai’den daha düşüktü.
Saflık ve zenginlik açısından, Yun
Che’nin Ejderha Tanrısı kanı o kadar iyiydi ki, duyularına inanmaktan ziyade
kendi ruhlarını parçalamayı tercih ediyorlardı. Ruhsal algılarıyla araştırmaya
ve hatta dokunmaya bile cesaret edemedikleri noktaya kadar korkunçtu.
Long Yi, türünün en eski Ejderha
Tanrısıydı. Onun şoku diğerlerini de aştı.
Çünkü Yun Che’nin soyunun saflığı ve
zenginliği, Ejderha Tanrısı Alemini ilk etapta kuran Ejderha Tanrı Atasını bile
aştı.
“İm…
imkansız… imkansız… imkansız…” Long Yi tekrar tekrar kendi kendine sersemce
mırıldandı. Saçma bir rüyanın içine çekildiğini hissetti.
Long Bai bile aniden havada donmuştu,
şoku o kadar eziciydi ki nefretini bile geçici olarak aştı. Zamanla, karışıklık
ve inançsızlığa dönüştü.
Daha önce insan formunda Yun Che ile
savaşırken, Yun Che’nin Ejderha Tanrı aurasının, Ejderha Tanrı aurasını
ezebildiğine hem şaşırdı hem de şaşırmadı. Ne de olsa, Yun Che’nin çok saf bir
Ejderha Tanrısı soyuna sahip olduğunu Kaynak Tanrı Toplantısından biliyordu.
O zaman, Yun Che’yi evlatlık oğlu olarak
almayı bile teklif etmişti.
Daha sonra, Yun Che ile tek başına
tanıştı ve Yun Che’nin kendisinden damarlarında akan kanın antik bir Ejderha
Tanrısına ait olduğuna dair onay aldı. Hatta gerçekte ne kadar rafine olduğunu
görmek için gizlice araştırmıştı. Saftı… Ama tabiri caizse zengin değildi.
Bununla birlikte, Long Bai, İlkel
Masmavi Ejderha’nın sadece Yun Che’ye ilahi kanını ve ruhunu değil, aynı
zamanda mevcut dünyanın tek Ejderha Tanrı İliğini de verdiğini hayal edemezdi.
Ejderha Tanrı İliği, günün her
saniyesinde otomatik olarak Ejderha Tanrısı kanı üretecekti. Yun Che’nin
Ejderha Tanrı soyu uyurken bile zenginleşiyordu.
Bu yüzden Yun Che, Ejderha Tanrısı’nın
bedenine büyük ölçüde güvenmesine rağmen Ejderha Tanrısının aurasını
dikkatsizce serbest bırakmadı. Ejderha Tanrı Alemi’nin büyüyen aurasının
farkında olacağından korkuyordu.
Ejderha Tanrısı’nın soyu ona Ejderha
Tanrı Alemi’nin iyiliğini kazandırabilirdi ama ya Ejderha Tanrısı iliği?
Ejderha Hükümdarı ne kadar münzevi olursa olsun, bu günaha karşı koymasının bir
yolu yoktu.
Long Bai’nin bildiği kadarıyla, Yun
Che’nin Ejderha Tanrı soyu birkaç yıl öncesine göre değişmemişti. Bu yüzden,
Yun Che’nin soyu İlkel Ejderha Tanrısı’nın köken kanı olsa bile, gerçek
benliğinin bastırmayı sallayabileceğinden kesinlikle emindi.
Yun Che, acımasız aurasını tam olarak
serbest bıraktığında, kalbi delicesine attı ve acımasız enerjisi titredi. Hatta
ona hiçbir anlam ifade etmeyen bir panik patlaması bile hissetti!
Daha da kötüsü, bastırıldığı hissi
eskisinden daha da güçlüydü!