Çevirmen: Sefix
Chi Wuyao’nun sözleri Ejderha
Tanrılarını en ufak sarsmadı. Gerçekte, onun planını çocukça ve gülünç
buldular.
Beyaz Gökkuşağı Ejderha Tanrısı’nın burun
deliklerinden bir hava kabarcığı çıktı. Tüm vücudunun soğuduğunu ve nefesinin
boğazında sıkıştığını hissettiğinde alaycı bir homurdanma bıraktı.
Ejderha Tanrılarının sekizi de hemen
Ejderha Hükümdarına bakmak için döndü.
Yüzü karanlık ve kasvetli olmuştu ve tüm
vücudu bastırmak için elinden gelenin en iyisini yaptığı son derece şok edici
bir öfke yayıyordu… dahası, sadece bir öfke patlaması değildi, bir süredir
yanan bir öfkeydi.
O, Ejderha Hükümdarıydı, Tanrı Alemindeki
tek hükümdar, tüm ilkel kaosun en yüce ve eşsiz varlığıydı. kaynak güç ve ham
güç açısından en güçlüsüydü, en yüce ve saygın statüye sahipti, yüz binlerce
yıl yaşadı ve onlara uyacak bilgelik ve mizaca sahipti.
Evrenin tüm dağları çökmüş olsa bile,
tüm dünya onun etrafında yanıyor olsa bile, duyguları sakin kalacaktı. Kendine
güvenen aptallarla ya da alaycılarla yüzleşse bile, kalbinde tek bir
dalgalanmaya neden olmazdı. Bütün bunlar cehaletten doğan çocukça bir şakadan
başka bir şey değildi.
Yani Ejderha Hükümdarının biriyle
savaşmaya uygun olmadığını söylemek için miydi? Başka birine, mevcut olan hemen
hemen herkese, dünyada bundan daha zorlanmış, aptal ve acıklı bir hakaret
yoktu. O kadar üzücü bir hakaretti ki, Ejderha Hükümdarının kaşındaki tek bir saçın
bile seğirmesine neden olacak niteliklere bile sahip değildi.
Ancak…
Çatırt!
Çatırt!
O kadar kristal berraklığında bir sesti
ki, ruhunda titremeye neden oldu, havada çaldı ve şok edici bir şekilde, bu
Ejderha Hükümdarının öfke patlamasıydı.
“…!!??” Tüm Ejderha
Tanrılarının, Ejderha Egemenlerinin, Ejderha Ustalarının ve Tanrı
İmparatorlarının gözleri, Ejderha Hükümdarının ellerine ve yüzüne tekrar tekrar
bakmaya devam ettiği gibi şok ve inançsızlık duyguları yüzlerinde yavaşça
süzüldü.
“??” Beş büyük Kutsal
Solmuş Ejderhalar bile kaşlarını çatmaya başlamıştı.
Yüce Ejderha Hükümdarı olarak, böyle
acıklı bir hakaretle nasıl bu kadar kolay öfkelenebilirdi?
Beyaz Gökkuşağı Ejderha Tanrısı, nihayet
kendine gelmeden önce birkaç nefes için Ejderha Hükümdarına şaşkın bir şekilde
baktı. Savurmak üzere olduğu tembel hakaret şimdi öfkeli bir azarlamaya
dönüşmüştü. “Ne şaka ama! Ejderha Tanrı
Alemimiz basit bir İblis Efendisinden neden korksun ki!?”
“Oh?” Chi Wuyao ona uzun bir
bakış attı. “Beklendiği gibi, sadece
Ejderha Hükümdarı değildi. Ejderha Tanrıları bile onun işini yapmaya cesaret
edemeyen sahte bir grup gibi. Dedikleri gibi, bir kuş tüyleriyle ağırlık
kazanır.”
“Dünya
Ejderha Şehri’ni buraya acele etmek için kullanmaktan bile çekinmedin, sadece
İblis Efendisi uzaktayken bizi yakalayabilmen için… Peki neden böyle bir
cephe koymakta ısrar ediyorsun? Bu kadar açık ve gülünç olduğunu görmüyor
musun?”
“Heh heh
heh!”
Beyaz Gökkuşağı Ejderha Tanrısı küçümseyici bir kahkaha attı. “İblis Kraliçesi, korkarım ki, Ejderha
Kraliçemiz onu kalbinin büyük nezaketinden kurtarmaya karar vermemiş olsaydı,
sözde İblis Efendiniz Yun Che’nin bir çorak arazide öleceğini unutmuşsunuzdur!
Bu durumda bunları diyecek kadar saflığı nerede buluyorsun…”
ÇATIRT!!
Bu gök gürültüsüne benzer çatlama sesi o
kadar yüksekti ki, herkesin Ejderha Hükümdarının yumruklarını çok sert sıkarak
kendi parmak kemiklerini kırdığını düşünmesini sağladı.
Beyaz Gökkuşağı Ejderha Tanrısı’nın sesi
aniden kesildi ve vücudu soğudu. O kadar soğuk hissetti ki, tüm vücudu
titriyordu ve konuşmasına devam edecek bir yer bile bulamadı.
Dahası, doğrudan ejderha ruhuna nüfuz
eden bu soğuk niyet aslında Ejderha Hükümdarından geliyordu.
Masmavi Ejderha Tanrısı öne çıktı ve
Beyaz Gökkuşağı Ejderha Tanrısı’nın buzağının arkasını tekmeledi… bu süre
zarfında belli belirsiz bir şey bulmayı başaran tüm Ejderha Tanrıları arasında
tek kişi oydu. Ancak, Ejderha Hükümdarı ona kimseye bir kelime nefes almamasını
söylemişti, bu yüzden nasıl bir şey söylemeye cesaret edebilirdi?
Beyaz Gökkuşağı Ejderha Tanrısı, şaşkın
bir şokla dolu bir yüzle ona bakmak için döndü.
“Hahahahaha!”
Cang Shitian’ın vahşi kahkahaları havada
çaldı ve yakın zamanda kendisine verilen “çılgın
köpek” unvanıyla eşleşti. Bu sefer kahkahaları son derece vahşi ve cesurdu.
“Ne şaka ama! İblis Efendisi kim miydi?
O, bir İblis İmparatoru’nun mirasını almadan önce Kötü Tanrı’nın mirasını alan
kişidir. O, Gökyüzü Zehir Sedefi’nin efendisi olarak kabul ettiği kişidir…
bu, Yaratıcı Tanrı, İblis İmparatoru ve burada bahsettiğimiz Göksel Kaynak
Hazinesidir!”
“Onun
kaynak gücü yalnızca İlahi Egemen seviyesinde olmasına rağmen şeytani gücü
çoktan bir Tanrı İmparatoru’nun gücü ile karşılaştırılabilir! Ve neredeyse
sadece otuz yaşın üzerinde! Bu dünyada tam olarak kim onunla karşılaştırabilir?
Hatta bunu yapmaya tenezzül eder? Ejderha Hükümdar mı? Hahahahahaha! İblis
Efendisi’nin önünde, üç yüz elli bin yıldır yaşayan yaşlı bir solucandan başka
bir şey değildir.”
Ejderha Tanrı Alemindeki herkesin
yüzünde öfke kaynamaya başlamıştı ama Ejderha Hükümdarının şu anki duygusal
durumu o kadar garipti ki hiçbiri dürtüsel davranmaya cesaret edemedi.
Cang Shitian şöyle devam etti: “Tanrı Alemindeki herkes, isimleri evrene
hakim olan iki büyük güzelliğin farkındadır. Dünyamızın iki göksel incisi,
Ejderha Kraliçesi ve Tanrıça. Tanrıça halihazırda İblis Efendisi’nin münhasır
mülkü haline geldi ve Ejderha Kraliçesi… Heh, İblis Efendisi yüz binlerce yıl
önce doğmuş olsaydı, sıranı bile alacağını düşünmüyor musun, Ejderha
Hükümdarı!? Korkarım sana tek bir bakış bile atmadan önce İblis Efendisi’nin
cariyesi olmayı tercih eder.”
BAAAM————
Düzinelerce kilometrelik alan, merkezinde
Ejderha Hükümdarı ile şiddetli bir şekilde şişti ve patlamak üzereymiş gibi
görünüyordu.
Kutsal Solmuş Ejderhalar, Ejderha
Tanrıları ve Ejderha Egemenleri, Ejderha Hükümdarı’nın vücudundan çıkan enerji
patlamasıyla geri çekildi. Hepsi hemen ona bakmak için döndü ve gördükleri
manzara karşısında yerinde dondular.
Long Bai’nin güzel yüzü aslında
yeşilimsi-siyahın korkunç bir tonuna dönmüştü ve dudakları, burun delikleri,
kaşları… ve yüzündeki her kas şiddetle titriyordu.
Etrafındaki alan şiddetli bir şekilde
büküldü ve eğer bu korkunç öfkesinin kontrolünü kaybederse, etrafındaki tüm
alanın çökmesine neden olacaktı.
“Lordum?” Saf Ejderha Tanrısı
yüzünde kaşlarını çattı. İlkel Kaosun hükümdarı olarak, binlerce yıl çok hızlı
geçebilirdi, Long Bai daha öncesinde hiç böyle görünmemiş, tanınmamıştı.
Herkes Ejderha Kraliçesinin Ejderha
Hükümdarının kırmızı çizgisi olduğunu biliyordu, asla dokunulmaması gereken bir
şey ama birkaç alaycı kelime kesinlikle buna yol açmamalıydı…
Ejderha Hükümdarının yüzündeki dramatik
olarak değişen ifadeyi ve zar zor öfkesini gördüğünde, Cang Shitian birkaç
dakika hayrete düştü. Ama bundan sonra, dudakları seğirdiğinde ve deli gibi
gülmeye başladığında kendi gözleri dramatik bir şekilde genişledi. “Heh… Hehehehehe… Hahahaha… Ha…
Hahahahahahahaha!”
Bu sözler sadece Chi Wuyao’nun ses
iletimi yoluyla kendisine gönderdiği bir mesajdı. İlk başta Ejderha
Kraliçesinden bahsetmenin Long Bai’yi öfkelendireceğini düşünmüştü… ama en
küçük öfke kırıntısı bile onu tatmin edecekti.
Büyük Ejderha Hükümdarının aslında bu
kadar çirkin bir görünüm sergileyecek kadar öfkeli olacağını hiç hayal
etmemişti!
Her iki elini de kaldırdı ve pençelerini
çıkardı. Gözleri ve burun delikleri, kahkahalarla ikiye katlandığında heyecanla
parlıyordu. O kadar gülüyordu ki kendinden geçmek üzereymiş gibi görünüyordu.
Ancak, az önce söylediği her kelimenin
Ejderha Hükümdarı için dünyanın en zehirli bıçağı gibi olduğunu bilmiyordu ve
bu zehirli bıçakların her biri ona kimsenin dokunamayacağı bir yere çarpmıştı!
Cang Shitian’ın vahşi kahkahası çok
sinir bozucuydu. Long Yi, konuşmadan önce hayal kırıklığı ile dolu bir iç
çekti, “Ejderha Hükümdarı, haysiyetini
kaybetme.”
Long Wu’nun sözleri de hayal
kırıklığıyla doluydu. “Ejderha Hükümdarı
olarak, binlerce felaketten bile etkilenmemelisin. Bunlar sadece zavallı bir
insanın kirli sözleri, neden böyle bir şekilde tepki vermek zorunda
kalıyorsun?”
“Seni
piç!”
Camgöbeği Abis Ejderhası öne doğru atılırken öfkeyle uluyordu, sağ elinde
görünen bir camgöbeği pençesi görüntüsü belirdi… Ancak soluk beyaz bir avuç
aniden önünde belirdi ve saldırmadan hemen önce onu yakaladı.
Şaşırtıcı bir şekilde, onu durduran kişi
Long Bai’ydi.
Yüzü her zamanki soğukkanlılığını geri
kazandığında uzay onun etrafında çarpıtmayı bıraktı. Bununla birlikte,
Camgöbeği Abis Ejderha Tanrısını durduran kol, son derece şok edici bir güçle
titriyordu.
Camgöbeği Abis Ejderha Tanrısı aceleyle
birkaç adım geri çekildi. Artık dürtüsel hareketler yapmaya cesaret edemezdi.
Kolunun düşmesine izin verdiğinde, Long
Bai bir kez daha İblis Kraliçesine baktı. Göksel bir güneşin kavurucu
ışınlarına benzeyen ilahi ışık gözlerinden parladı. “Yun Che nerede?”
Sözleri sakindi ve duyguları
anlaşılmazdı.
“Heh,
Ejderha Hükümdarının bu kadar endişeli olmasına gerek yok,” Chi Wuyao durgun bir
sesle söyledi. “Dürüst olmak gerekirse,
Lord İblis Efendimin tüm gücüyle acele etmesine rağmen hala çok uzakta olduğunu
söyleyebilirim. Basitçe uzak bir mesafede, geri dönüşü için on bir ile on iki
saate ihtiyacı varı.”
“Bu
yüzden Lord İblis Efendimizden kaçma planınızın çok başarılı olduğunu
söylemeliyim. Kendine tam on ila on iki saat zaman kazandırdın!”
“Ancak,
gerçekten görmek istiyorum…” Chi Wuyao’nun sesi aniden soğuklaştı,
etrafındaki siyah sis sarmallaştı ve etrafındaki tüm alan karardı. “Tıpkı yaptığın gibi, Ejderha hükümdarı, bu
süre içinde gerçekleştirebilirsin!”
“Hmph.”
İnanılmaz derecede soğuk bir küçümseme
kokusuna izin verdikten sonra, Long Bai Derin Deniz İlahi bölgesine baktı ve
gözlerinden yayılan güç gökleri devirmekle tehdit etti. “Pekala. Çok iyi. O zaman onun için on iki saat bekleyeceğim!”
Bu sözleri söylediğinde, her iki
taraftaki kaynak gelişimciler yerinde dondu.
“Lord
Ejderha Hükümdarı!”
Kızıl Yıkım Ejderha Tanrısı onunla yüzleşmek için dönerken haykırdı. “İblis Kraliçesi’nin kalbi zehirli bir
uçurum gibidir ve sözleri yanıltıcı ve büyüleyicidir. Kendinizi ona…”
“Kes
sesini.”
Bu hafif azarlama anında Kızıl Yıkım
Ejderha Tanrısı’nın konumunu kendine hatırlattı. Long Bai’nin sesi sakin ve
kuru olmasına rağmen kalbinden ve ruhundan akan bir ürperti gönderdi. “Sence sadece bir İblis Kraliçesi beni
büyüleyebilir mi?”
Kızıl Yıkım Ejderha Tanrısı’nın vücudu,
endişeyle cevap verdiği gibi gerginleşti, “Hayır!
Öyle bir şey demek istemedim.”
“Ejderha
Hükümdarı…”
Long Yi konuşmaya başladığında Long Bai onu kesti.
“Daha
fazla söze gerek yok,” Long Bai kasvetli olmaya başlayan bir sesle söyledi. “Bu karanlık şeytaniler üzerinde Ejderha
Tanrı ismimizi alçaltmaya değmez! Sözde İblis Efendilerinden korktuğumu
düşündükleri için, onun deliğinden sürünmesini bekleyeceğim!”
“Ejderha
Hükümdarı haklı!”
Sayısız Tezahür Tanrı İmparatoru en hızlı şekilde tepki veren ve sesini
yükselten kişi oldu. “Bu karanlık
şeytaniler sonunda sadece karanlık sefiller. On iki saat yerine iki yüz saat
beklemek zorunda kalsak bile, ne başarabilecekler?”
“Bu
doğru,”
Chi Ejderha İmparatoru konuştu. “Bu on
iki saati, sahip oldukları son gurur ve haysiyeti parçalamak için kullanalım.
Bir grup pis şeytanın Ejderha Tanrı Alemi’nin adını lekelemesine nasıl izin
verebiliriz!?”
Şimdi iki Tanrı İmparatoru kabul
etmişti, hiç kimse Ejderha Hükümdarının korkutucu aurası karşısında bir şey
söylemeye cesaret edemedi.
“Oh?” Chi Wuyao Long Bai’ye
tembel bir bakış attı. “Ejderha
Hükümdarı, bu acıklı haysiyetin uğruna kendini zorlamana gerek yok. Ya Lord
İblis Efendim döndükten sonra yılan gibi derini yüzerse? Bu daha da utanç
verici ve onur kırıcı olmaz mı? Bu gerçekleştiğinde, bu karardan pişman olmak
için çok geç olacak.”
Long Bai ona tek bir bakış bile atmadı.
Sadece döndü ve soğuk bir şekilde konuştu, “Önümüzdeki
on iki saat içinde kimse saldırmayacak. Emrime karşı gelen herkes idam
edilecek!”
Ejderha Hükümdarı’nın göksel emri, büyük
bir dağ gibi havada asılı kaldı.
Bu korkunç ve mantıksız imparatorluk
komutanlığı, Batı İlahi Bölgesinin güçleri üzerinde korkmuş bir sessizliğe
neden olmuştu. Hiç kimse ileriye doğru tek bir adım atmaya cesaret edemedi.
“Neler
oluyor?”
Yeşim Ejderha Tanrısı fısıldadı. “Ejderha
Hükümdarının ruhu İblis Kraliçesi tarafından işgal edilmiş olabilir mi?”
“Bu
mümkün değil,”
Saf Ejderha Tanrısı cevapladı. “Ancak
Ejderha Hükümdarı gerçekten mantıksız davranıyor… ve mizacı oldukça garip.”
“Bu
karanlık sefiller kesinlikle bu on iki saati kaçmak için kullanacaklar.”
“Bunu
yapmayacaklar,”
Saf Ejderha Tanrısı sakin bir güvenle cevap verdi. “Kaçmak isteselerdi, savaş oluşumunda bizi beklemek yerine gelmeden çok
önce dağılırlardı.”
“Bunun
üzerinde çok düşünme,” Masmavi Ejderha Tanrısı konuştu. “Ejderha Hükümdarının eyleminin arkasında kesinlikle derin bir anlam
var. Sadece itaat etmeliyiz.”
Long Bai’nin sırtı Derin Deniz Alemine
bakıyordu, soğuk bakışları gökyüzünü tarıyordu. Ancak, elleri hala gergin kaldı
ve bir kez bile rahatlamış görünmüyordu.
Yun Che’den korkuyor muydu!?
Yun Che’nin dengi değil miydi!?
Ne saçma bir şaka… ne saçma bir şaka!!
Yun Che’ye, tüm dünyaya… ve en
önemlisi, Shen Xi’ye Yun Che’nin dengi olmaktan uzak olduğunu kanıtlayacaktı!!
O sadece umutsuzluğun arafında önünde ölmek üzereyken yalvarmaya uygun!
Bu doğru, bu dünyanın en acımasız
acısını ve umutsuzluğunu tatmasına izin vermeliyim.
Vücudunu yok edeceğim, haysiyetini
çiğneyeceğim ve tüm “karanlık
kanatlarını” ve umutlarını yok edeceğim!
Ancak, tanık olmak için etrafta
olmasaydı, Yun Che’nin bu nihai umutsuzluğun tadına bakmasına nasıl izin
verebilirdi!?
“İyi.” Chi Wuyao’nun
etrafındaki karanlık sis, soğuk bir sesle söylediği gibi dönmeyi bıraktı: “Umarım İblis Efendisi on iki saat içinde
geri döndüğünde bu karardan pişman olmayacaksın.”
Bunu söyledikten sonra arkasını döndü ve
ayrıldı.
“İblis
Kraliçesi.”
Yan Tianxiao ve Fen Daoqi hızla ona yetişti, gözleri ateşli bir umutla parladı.
Kuzey İlahi Bölgesinin tüm kaynak gelişimcileri de gelgit dalgaları kalplerine
çarptığında ona bakıyorlardı.
“Olduğunuz
yerde kalın ve sessizce İblis Efendisi’nin dönüşünü bekleyin!” Chi Wuyao, Batı İlahi
Bölgesinin kaynak gelişimcilerinin bile sözlerini açıkça duyabileceği kadar
yüksek bir sesle emretti. “Önümüzdeki on
iki saat içinde, hiç kimse benim açık emrim olmadan herhangi bir hamle
yapmayacak!”
“Anlaşıldı!” Kuzeyin tüm kaynak
gelişimcileri uyum içinde bağırdı.
On iki saat… İblis Kraliçesi’nden
gelen bu birkaç basit kelime aslında çılgın bir mucize yaratmıştı! Aslında
Ejderha Hükümdarını on iki saat daha ikna etmeyi başardı… ve bir bebekten
şeker çalmak kadar kolaydı!
Hepsi bu on iki saatlik zamanın Kuzey
Bölgesi ve hala Ebedi Cennet İlahi Aleminde olan İblis Efendisi için ne anlama
geldiğini çok iyi biliyorlardı.
“Siz de
burada kalın,”
Chi Wuyao Yan Tianxiao ve Fen Daoqi’ye sesi fısıltıya düşmeden önce söyledi. “Bu sefer gereksiz bir şey yapmayın ya da
söylemeyin. Düşmanı korkutabilecek herhangi bir şeyden kaçınmak istiyoruz… bu
on iki saatin sessizce geçmesine izin verelim.”
Yan Tianxiao ve Fen Daoqie birlikte
başlarını salladı.
Cang Shitian, Chi Wuyao’nun sesi
kulaklarında çaldığında konuşmak üzereydi. “Cang
Shitian, beni gerçekten hayal kırıklığına uğratmadın.”
“İblis
Kraliçesi’nin başka talimatları varsa, lütfen bunları yayınlamaktan
çekinmeyin.”
Cang Shitian’ın sözlerindeki yağcılık belden eğildiğinde belliydi. “Kendimi halihazırda İblis Efendisi’nin
çılgın köpeği olarak adlandırdığımdan, doğal olarak İblis Kraliçesinin de
çılgın köpeğiyim.”
Şimdi işler bu noktaya geldiğine göre,
Chi Wuyao ile olan ilişkisini tamamen atmıştı.
Chi Wuyao gökyüzüne baktı. Gökyüzündeki
bir yara gibi uzanan Derin Deniz Bariyerindeki çatlağı görmek şok ediciydi.
Cang Shitian yüzündeki ifadeyi
gözlemledi ve bundan sonra bir şey anlıyor gibiydi. Sırıttı ve şöyle dedi, “İblis Kraliçesi bir deha! Düşmanın
şüphesini uyandırmak için bariyeri gücünün yüzde otuzuna ayarladınız ve şimdi
bize on iki saat daha zaman kazandırdınız, gücünü yüzde otuzdan yüzde yüze
gizlice artırmak yeterli. Bundan sonra, biz…”
“Hayır,” Chi Wuyao konuştu. “Bariyer üzerinde herhangi bir değişiklik
yapmadan mevcut durumunu koru. Daha sonra yapman gereken şey, kalan yüzde
yetmişi hazırlamak, böylece…. bir anda serbest bırakabilirsin.”
“?” Cang Shitian’ın
yüzünde şaşkın bir bakış belirdi.
“…” Chi Wuyao’nun
dudakları sakince dört kelime fısıldadığında hareket etti.
Işık hemen Cang Shitian’ın gözlerinden
parladı, “İblis Kraliçesi bir deha! Oh,
İblis Kraliçesi bir deha! Hahahaha!”