Çevirmen: Sefix
“Kız
kardeşinle flört mü ediyorum?” Yun Che hemen güldü. Bir yığın hamur
yuvarlıyormuş gibi yüzünü ellerine yuvarladı ve şöyle dedi, “Biraz fazla mı zevzeklik yapıyorsun sen?
Bahsettiğimiz kız kardeşin! Büyük bir savaşta yer almak üzereyiz, bu yüzden şu
anda böyle garip düşüncelere sahip olmamın bir yolu yok.”
“Hmph,
hmph.”
Shui Meiyin neşeli bir homurdanma çıkardı. “Düşüncelerin
dürüst olmasa bile, eylemlerin ve sözlerin kesinlikle öyleydi.”
Yun Che: (HUUUH!?)
“Son iki
ay boyunca, kız kardeşimin önünde günde en az bir kez senden bahsetmeye özen
gösterdim,”
Shui Meiyin gözlerinde dolambaçlı bir pırıltı ile söyledi. Devam ederken sesi
gizemli bir sessizliğe büründü, “Ayrıca ‘gizlice’ onun hakkında her zaman
uygunsuz düşüncelerin olduğunu ve bakmadığı zamanlarda sık sık ona baktığını
bilmesini sağladım. Ona karılarından biri olmak isteyip istemediğini sormamı
istediğini bile söyledim.”
“~！@#￥%…” Yun Che’nin gözleri
dramatik bir şekilde genişledi ve kafa derisi anında uyuştu. “Ben… ben ne zaman böyle bir şey
söyledim?”
“Söylemedin,” Shui Meiyin konuşurken
ona bariz bir göz kırptı.
Yun Che soğuk bir nefes alırken
tıslaması duyuldu.
Shui Yingyue’nin sözlerine bu kadar
garip bir şekilde tepki vermesine şaşmamalıydı!
“Umrumda değil,” Shui Meiyin’in
yıldızlı gözleri parlarken, yaramaz bir gülümseme ile sözlerine devam etti. “Ablam tüm dünyadaki en güzel ve mükemmel
melek! Büyük Kardeş Yun Che olmadığı sürece hiçbir adamın ona dokunmasına izin
vermem!”
Yun Che,“…”
“Eğer en kötüsü
yaşanırsa, onu İlahi Paslanmaz Ruh ile bilinçsiz hale getireceğim. O zaman
bütün elbiselerini çıkarıp Büyük Kardeş Yun’ın yatağına yatıracağım! Büyük
Kardeş Yun Che süper büyük bir sapık olduğundan, kesinlikle böylesi bir ‘fırsatı’ kaçırmak istemez. Hee hee
hee.”
Sanki bu çocukça şakadan sadece
varsayımsal bir senaryo olarak bahsediyormuş gibi geliyordu ama Yun Che aslında
kararlı bir kararlılık gördü… ve heves gözlerinden saçılıyordu!
Ayrıca “süper büyük sapık” kelimelerini duymamıştı… en azından çok uzun
bir süredir.
“Bir dahaki sefere bunun
hakkında konuşalım. Bir dahaki sefere, söz mü?” Yun Che çaresizce
başını salladı.
Ancak, son birkaç gün içinde bir dağın
baskısı ile yüklenen kalbi bilinçaltında rahatlamaya başlamıştı.
Shui Meiyin aniden döndü ve Yun Che’nin
koluna her ikisiyle de sarıldı. Konuştuğu gibi göğsünün yumuşak çıkıntısı
kolunu baskıladı, “Bu, Güney İlahi
Bölgesine ilk gelişim ama çok genç olduğumdan beri bu konuda birçok şey duydum.
Bunların hepsi Doksan Dokuzuncu kardeşin suçu! Bana Güney İlahi Bölgesi
hakkında hikayeler anlatmaya devam etti ve her zaman ziyaret etme şansım
olsaydı, kesinlikle ne olursa olsun【Yedi
Yıldız Alemi】adlı bir yere gitmem gerektiğini söyledi.”
“Yedi Yıldız Alemi?” Yun Che hızla Güney
İlahi Bölgesi hakkında sahip olduğu bilgileri taramaya başladı ancak bu ismi
hatırlayamadı.
“Bu çok küçük bir alt
yıldız alemidir, bu yüzden Büyük Kardeş Yun Che muhtemelen ismini hiç
duymamıştır,”
Shui Meiyin büyüleyici sesiyle açıkladı. “Doksan
Dokuzuncu Kardeşin bana verdiği koordinatlara göre, On Yön Derin Deniz Alemine
çok yakın değil ama çok da uzak olmamalı. Hızlı gidersek, on ila on iki saat
içinde ulaşabiliriz.”
“Oraya birlikte
gidebilir miyiz? Lütfen?”
“Hemen mi?” Yun Che şaşkınlıkla
sol kaşı seğirirken sordu.
“Bu doğru! Doksan
dokuzuncu kardeş bana bu yerden çok fazla bahsetti, bu yüzden şimdi nihayet
Güney İlahi Bölgesine geldiğime göre yapmak istediğim ilk şey Yedi Yıldız
Alemini ziyaret etmek.” Shui Meiyin gözlerindeki yıldızlı beklentilerle ona doğru baktı. Bu küçük yıldız alemini çok uzun bir süredir
ziyaret etmek istediği açıktı.
“…” Yun Che başlangıçta
şaka yaptığını düşündü, doğal olarak düşüncesi onu reddetmek yönündeydi.
Bu yolculuk, hızları göz önüne
alındığında bile en az on saat sürecekti, bu yüzden kesinlikle oldukça uzun bir
yolculuktu.
Oraya gitme, manzaraları ve sesleri
kaydetme ve geri dönme sürecinin tamamı en az bir gün sürecekti. Ejderha Tanrı
Alemine saldırılarını başlatmadan önce sadece yedi günleri vardı ve Kuzey İlahi
Bölgenin güçlerinin gerçek çekirdeği olarak, böyle kritik bir dönemde böyle bir
şeyi yapmak için zaman harcayabileceği hiçbir yol yoktu.
“Gidelim! Gidelim! Şimdi
gidelim, olur mu? Tamam~~”
Yun Che’nin kolunu hevesli bir köpek
yavrusu gibi sallarken sesi yumuşadı. Gözleri öyle bir umutla doluydu ki, Yun
Che söylemek üzere olduğu ret sözlerini yuttu.
“Yedi Yıldız Aleminde bu
kadar özel olan şey nedir? Seni gitmeye bu kadar hevesli yapan nedir?” Yun Che sordu.
“Wuuuu…” Yeşim yüzünde çok
yaramaz bir görünüm ortaya çıkmadan önce soruyu çok ciddiyetle düşünüyor
gibiydi ve al dudaklarını kulağına bastırdı. “Aslında, doksan dokuzuncu kardeş birçok kez bahsetmiş olsa da,
gerçekten sadece bir bahane arıyorum.”
“Ben… ben sadece
sadece ikimizin olacağı… Büyük Kardeş Yun Che ile bir günlüğüne vakit
geçirmek istiyorum. Lütfen?”
Yumuşak sesi ruhunda yankılandığında
sıcak nefesi kulağını gıdıkladı. Yun Che, genç kızın şakacı bir şekilde dilini
kulağına birkaç kez soktuğunu ve omurgasından bir elektrik sarsıntısı
gönderdiğini bile hissedebiliyordu.
“Tamam o zaman gidip
Yedi Yıldız Alemine bir göz atalım.” Yun Che konuştu. Sesinde tek bir isteksizlik
izi bile yoktu. “Güney İlahi Bölgesinde
geçirdiğim süre boyunca, manzaraları ve sesleri gerçekten hiç çekemedim.
Ejderha Tanrı Alemi’yle olan bu hesaplaşmadan önce biraz rahatlamak kötü bir
fikir gibi görünmüyor.”
Shui Meiyin’i reddedemedi ve gerçekte
onu daha fazla reddetmek istemedi.
Onun için çok fazla fedakarlık yapmıştı
ama onun için hiçbir şey yapamamıştı. Bugün bu küçük hevesini şımartamamasının
bir nedeni yoktu.
Chi Wuyao ve Yan Tianxiao’ya ses iletimi
gönderdikten sonra Yun Che kolunu Shui Meiyin’in küçük ince beline sardı ve
konuştu, “Hadi gidelim! Yedi Yıldız
Alemi mi yoksa Dokuz Yıldız Alemi mi olduğu umurumda değil, bugün istediğin
yere gideceğim!”
“Mmm!!” Shui Meiyin’in gözlerindeki
yıldızlar, kolundaki tutuşu daha da sıkılaştırdıkça parıldadı. Aniden
kıkırdamadan önce narin kafasını omzuna yasladı ve dedi ki, “Ablama da söylemeli miyim?”
“Lütfen söyleme,” Yun Che panik içinde
başını salladı.
“Ondan faydalanmana
yardım edebilirim, biliyorsun.”
“….Oyun oynamayı
bırak!”
“Hee hee!”
İkisi de yola çıkmak üzereyken, Caizhi
aniden önlerinde belirdi.
Caizhi, Shui Meiyin’in kim olduğunu uzun
zamandır biliyordu. Kaynak Tanrı Toplantısı sırasında Caizhi, on beş yaşındaki
Shui Meiyin’i Ebedi Cennet Projeksiyonu ile görmüştü.
Ancak, bugün iki kız resmi olarak ilk
kez bir araya geldi.
Shui Meiyin’in görünüşü o zamandan beri
dünyayı sarsan bir değişim geçirmişti ancak Caizhi’nin görünüşü Göksel Kurt
ilahi gücü sayesinde bir parça değişmemişti… Ancak, şimdi karanlığa
büründüğünden, özgür ruhlu ve güzel masumiyetini kaybetmişti ve bunun yerini
alan şey, herkesin omurgasına ürperti gönderen ürpertici bir karanlıktı.
Çiftin birbirine yapıştığını gördüğünde,
Caizhi hiçbir şey söylemedi, hatta durmadı. Sadece mesafeye uçmaya devam etti.
Yun Che bir şey söylemek üzereydi ama
Shui Meiyin onu engelledi. “Büyük Kız
Kardeş Caizhi!”
“…” Caizhi durmadan önce
kısa bir süre tereddüt etti. Etrafında döndü ve iki kızın gözleri buluştu. Biri
uçurum kadar kasvetliydi diğeri ise gökyüzündeki tüm yıldızların parlaklığını
içeriyordu.
“Büyük Kız Kardeş?” Caizhi kuru bir sesle
söyledi. Yun Che, bu sesleniş biçiminden şaşkınlık mı yoksa memnuniyetsizlik mi
ifade ettiğinden emin değildi.
Eğer biri yaşlarını normal olarak
sayarsa, Shui Meiyin aslında Caizhi’den birkaç yıl daha gençti ama eğer Ebedi
Cennet İlahi Aleminde geçirdiği zaman sayıma dahil edilirse, o zaman Shui
Meiyin… Caizhi’den yaklaşık üç bin yaş büyüktü.
Bu nedenle, kimin ablası olarak kime
hitap etmesi gerektiği sorusu aslında oldukça karmaşıktı.
Ancak, Shui Meiyin için bu hiç sorun
gibi görünmüyordu.
“Ben Sırlanmış Işık
Aleminden Shui Meiyin, Büyük Kardeş Yun Che’nin nişanlısıyım,” Shui Meiyin ciddi bir
sesle söyledi.
“Farkındayım.” Ancak Caizhi’nin
cevabı soğuk ve kısaydı.
Ne yazık ki onun için, Shui Meiyin’in
parlak gülümsemesi bir parça titremedi. “O
zaman… Büyük Kız Kardeş Caizhi, Bugünlük Büyük Kardeş Yun Che’yi ödünç alıp
yarın sana geri vereceğim.”
Yun Che’ye tek bir bakış attıktan sonra,
Caizhi aniden yüzünü onlardan uzaklaştırdı ve soğuk bir sesle şöyle dedi: “O ne bana ait, ne de başka bir şey, bu
yüzden onu iade etmene gerek yok.”
Bunu söyledikten sonra, vücudundan bir
kaynak enerji patladı ve hızla uzaklaştı ve ardından uzay titredi.
Yun Che sonunda nefes almadan önce
ağzını açtı. Caizhi son birkaç yılda büyük ölçüde değişmişti.
Zihni onunla ilk tanıştığı günü
hatırlamaya çalıştı. Yaramaz ama sevimli bir peri gibi gökkuşağı desenlerine
sahip elbisesiyle son derece tatlı bir kızdı. Parlak ve meraklı zihni,
kimliğini hızlı bir şekilde çözmesine izin verdi ve onu yönlendirmek için “Küçük Jasmine” adını kullandı.
Ama şimdi… sanki önceki dünyasını
mühürlemiş ve kendini zifiri karanlık bir dünyaya adım atmaya zorluyormuş gibi
görünüyordu.
Aşağı baktığında, Shui Meiyin’in
Caizhi’nin yönünde sevgiyle baktığını keşfetti ve bunu uzun süre yapmaya devam
etti.
“Neye bakıyorsun?” Yun Che sordu.
Shui Meiyin’in dudakları ayrıldı ama
ağzından hiçbir kelime çıkmadı. Sadece bir süre sonra fısıldadı, “Ben… kendini soğukluk, karanlık ve
nefretle sarmak için elinden gelenin en iyisini yapan birine bakıyorum, böylece
herkes onun soğuk ve karanlık bir insan olduğunu düşünecek. Ancak, gerçekte, o
sadece kendinden vazgeçmiş, çok yalnız ve endişelerle dolu küçük bir kız olan
bitkin bir küçük kız… Kendinden korkan ama sevdiği insanların ondan nefret
edeceğinden daha çok korkan küçük bir kız.”
“…” Shui Meiyin’in sözleri
şiddetle Yun Che’nin kalbinin dizelerine çarptı.
“Büyük Kardeş Yun Che,” Shui Meiyin ona bakmak
için başını kaldırırken yumuşak bir sesle söyledi. “Bu durum tekrar yaşandığında, lütfen kendini ondan geri çekme. Onu
takip etmeli, yakalamalı ve sıkı tutmalısın. Ne kadar çok mücadele ederse,
artık mücadele edecek gücü kalmayana kadar ona sarılmalısın.”
“Kimseye ihtiyacı yok
gibi görünüyor ama aslında… sana benden daha çok ihtiyacı var, bu dünyadaki
herkesten daha fazla.”
Yun Che, Caizhi’nin gittiği yöne baktı
ve küçük bir şaşkınlığa düştü. Ama ondan sonra yüzünde bir gülümseme belirdi ve
şöyle dedi: “Her zaman en garip şeyleri
söylemeyi seviyorsun… Hadi gidelim.”
————
İkili On Yön Derin Deniz Aleminden ayrılırken
el ele tutuştular ve mavi gökyüzü kral alemini yükseldikçe geçtiler.
“Babanın durumu
nasıldı?”
Yun Che sordu.
“Soylu babamın sağlığı
da durumu da yerinde. Kaynak gücünün zirveye çıkacağını öğrendiğinden beri son
derece iyi bir ruh hali içindeydi, bu yüzden her zamankinden daha iyi,” Shui Meiyin neşeli bir
sesle konuştu.
Yun Che özür dileyen bir sesle
cevapladı, “Güney İlahi Bölgesindeki
durum aniden değişti, bu yüzden Kıdemli Shui’nin yaralarından kurtulmasına
yardım edemedim. Long Bai’yi öldürüp Ejderha Tanrı Alemini yok ettiğimde,
seninle Sırlanmış Işık Alemine geri döneceğim.”
“Bu sefer
söylediklerinle ciddi olsan iyi olur.” Shui Meiyin, Yun Che’nin elini göğsüne doğru
hareket ettirdi ve kalbinin sürekli atışını açıkça hissetmesine izin verdi.
Karanlık kaynak enerjilerini serbest
bırakan Kuzey İlahi Bölgesi kaynak gelişimcilerini geçmeye devam ettiler. Bu
kaynak gelişimciler Yun Che’nin aurasını hissettikleri ya da onu gördükleri
anda, hemen yere düştüler ve iblis efendisinin önünde secde ettiler. Yun Che’ye
olan saygıları ve sadakatleri çok açıktı.
Her bir Kuzey İlahi Bölge kaynak
gelişimcisi aynı tepkiyi ortaya çıkardı. Rütbelerinin önemi yoktu, hepsi hemen
ona ibadet etmek için yere kapaklandı.
“Tanrı Aleminin
tarihinde daha önce hiç böyle bir ibadet ve saygı gören bir Alem Kralı ya da
Tanrı İmparatoru olmamıştı,” Shui Meiyin içtenikle söyledi. “Büyük Kardeş Yun Che, bu insanların artık
sadece Kuzey İlahi Bölgesi için savaşmadıklarına inanmaya başladım. Belki de
sadece senin iyiliğin için hayatlarını feda etmeye eşit derecede
isteklilerdir.”
Shui Meiyin’in sıradan sözleri sadece
kalbinden gelen bir şeydi ama Yun Che’nin üzerinde durmak istemediği bir konuya
değindi.
“Ben
sadece Kuzey İlahi Bölgesinin uzun zamandır beklediği fırsat ve liderim. Ben
olmasam bile, başka bir çağda doğacak daha uygun bir insan olabilir. Kuzey
İlahi Bölgesinin arzusu her zaman Tanrı Alemindeki karanlık algısını ve
hastalıklı ilahi bölgelerinin kaderini değiştirmek olmuştur. Bu, ”İblis Efendisi” gibi
basit bir ismin karşılaştırılabileceği bir şey değildir.”
Shui Meiyin bir şey söylemek için ağzını
açtı ama Yun Che’nin kasıtlı olarak ileriye baktığını ve altlarındaki insanlara
bakmadığını gördüğünde, söylemek üzere olduğu kelimeleri yuttu. Bunun yerine,
yüzünde parlak bir gülümseme belirdi ve heyecanla konuştu: “Yakında On Yön Derin Deniz Alemini terk edeceğiz! Vay canına, şuna
bak! Şimşek damarlarıyla kaplı gibi görünen mor-kırmızı bir yıldız alemi var.
Gidip şu yere bir bakalım!”
“Tamam!”
Yun Che doğal olarak onu reddetmezdi, bu
yüzden ikisi mor ışıkla parlayan dünyaya doğru seyahat etmek için yörüngelerini
değiştirdiler.
Bu, Yun Che’nin tüm endişelerini bir
kenara bıraktığı ve Yedi Yıldız Alemine doğru neşeli bir şekilde ilerlerken
Shui Meiyin ile birlikte Güney İlahi Bölgesinin manzaralarını ve seslerini
hissettiği andı.