Çevirmen: Sefix
Mu Xuanyin
Kar Prenses Kılıcını geri çekti ve parmağıyla havayı hafifçe fırçaladı. Bir an
sonra, Nan Wansheng’in bedeni taşınılabilir uzayın içerisine olağandışı kaynak
ışıkların patlamasıyla girdi.
Güney Denizi
Tanrı İmparatoru olarak, Nan Wansheng’in sahip olduğu en az değerli taşınabilir
alan bile, normal bir kimsenin hayal bile edemeyeceği hazineleri içeriyordu.
Tüm gezegenin aurası büyük ölçüde değişmeye başladığında dünya bir depreme gebe
bırakılmış gibi titremeye başladı. Sanki gezegen bu hazinelerin güçlü aurasına
dayanamıyormuş gibi görünüyordu.
Mu Xuanyin
bakışlarını havada yüzen altın ışığa yöneltti. Etrafındaki hazinelerin geri
kalanına kıyasla göze çarpmıyordu ama son derece saf köken ruh izi taşıyan bir
köken ruh ışığıydı.
Ruh ışığını
bir köken ruhundan çıkarmak ona zarar verirdi. Güney Denizi Tanrı
İmparatoru’nun korumak için ruhunun bir kısmını feda edeceği tek bir öğe vardı,
Güney Denizi’nin yaşam soyu ve ilahi gücünün yegane eseriydi!
Mu Xuanyin
elini yavaşça uzattı ve Nan Wansheng’in kafasını ve miras eserini parlak mavi
bir buz bloğuna sardı. Sonrasında, figürü yoktan kaybolmaya başladı.
Sonunda,
bölgede artık tek bir soğuk hava izi bile görülmedi. Sanki hiç orada olmamış
gibiydi.
————
Yaşlı Nan
Guizhong aurasını geri çekti ve şu anda cehennem yıkıntılarıyla bağdaşmış
başkente bakmaktan kaçınmak için gözlerini kapattı. Ağır yaralı Nan Wansheng’i
güvenli bir yere göndermek için yaşamını kullandıktan sonra barış içindeymiş
gibiydi.
Yarım ömrü
boyunca İmparator idi ve şimdi Güney Denizi’nin son umudunu korumayı
başarmıştı. Bununla, atalarına ve Güney Denizi’ne olan borcunu tam olarak geri
ödemişti ve geleceği şimdi kadere bağlıydı.
Yama
Atalarıyla savaşan ve Nan Wansheng’in başından sonuna kadar nasıl kaçtığını
gören iki Deniz Tanrısı, büyükler, Deniz Muhafızları ve yaşamları için savaşan
kaynak gelişimcileri, damarlarına akan yeni bir güç hissettiler. Karanlıkta bir
ışıktı, bir an önce hiç kimsenin sahip olmadığı sonsuz bir umuttu ve o kadar cesaret vericiydi ki, daha
öncesinde kırılmış ruhları bile tam güçle geri döndü.
“Güney Denizi sonsuzdur! Bugün ölebiliriz lakin bir
başkası güçlerimizi miras alacak ve bir kez daha dünyaya geri dönecek!” Ağır yaralı bir Deniz Tanrısı tüm gücüyle bağırdı.
Başka bir
Deniz Tanrısı bağırdı, “Kralımızın
döneceği gün siz iblislerin öleceği gün olacak!”
Deniz Tanrısı
her iki kolunu da kaybetmişti ama sesi daha önce hiç olmadığı kadar yüksek ve
ruhluydu. Bu sözler, Güney Denizi’nin her kaynak gelişimcisinin kalplerinde
yankılandı, yorgun bedenlerini canlandırdı ve sahip oldukları her şeyle
savaşmaya zorladı.
Bu doğruydu.
Umut. Güney Deniz Alemi’nin şu anki durumu göz önüne alındığında, kelimenin tam
anlamıyla şu anda karşılayabilecekleri en büyük lükstü.
Ne yazık ki
onlar için umutları sadece birkaç nefes sürdü.
Çat…
Keskin bir
şekilde kırılan bir şeyin sesiydi. Nan Guizhong ve iki Deniz Tanrısı’nın küçük
umudunu bir kova buzlu su gibi söndürdü.
Nan
Wansheng’in ruh kristali paramparça olmuştu. Bu bir Tanrı İmparatoru’nun…
öldüğü anlamına geliyordu.
Nan Guizhong
aniden gözlerini açtı. Ama bu sefer gözlerindeki ışık o kadar loştu ki, göz
bebekleriyle neredeyse aynı renkteydi.
İki Deniz
Tanrısı da havada dondu. Dünyanın en derin, en karanlık buz cehenneminin
ölümcül soğukluğuna dayanıyormuş gibi durmadan titriyorlardı.
Qianye Wugu
ve Qianye Bingzhu, Nan Guizhong’un önüne inmişti. Ani ifade değişikliğini
gördüklerinde kafaları karışmıştı.
Nan Guizhong
başını azar azar kaldırdı, mutlak umutsuzluk yaşlı çehresini renklendirdi. Yun
Che’ye titreyen parmağıyla işaret etti ve zar zor sözlerini yanan gırtlağından
çıkardı, “Sen… nasıl…”
“Heh… hehe…” Nan Guizhong aniden kederli bir kahkaha attı.
“En güçlü silahımızı bize karşı çevirdin
ve son kaçış yolumuza da bir tuzak mı kurdun? İblis Efendisi… sen gerçekten
iblislerin efendisisin…”
Yun Che: “…?”
“Oh?” Qianye Ying’er, Nan
Guizhong ve iki Deniz Tanrısına baktığında yüzünde bir şaşkınlık parladı. Kendi
kendine mırıldandı, “Yoksa… Nan
Wansheng… ölmüş olabilir mi!?”
Biri Dört
Yıldızlı Fantom Deniz Formasyonu’nun önünü mü kesti?
Hareketsiz
Caizhi’ye bir bakış attı.
“Bu durumda, seni bu ölümlü sarmaldan kurtarmama
izin ver,” Qianye Bingzhu Nan Guizhong’a karşı avuç içini
doğrulttuğunda konuştu.
“Hayır teşekkürler. Bunu kendim yapabilirim,” Nan Guizhong, başkente son bir kez bakmadan önce kayıtsızca cevap
verdi. Şehrin refah ve ihtişamından geriye kalan tek şey ufalanmış moloz
yıkıntılarının üstünü örten kan deniziydi. Tam olarak şimdi o kadar yıl
öncesinde ölmeyi diledi. En azından hafızası, Güney Deniz Alemi’nin hala
yaratmasına yardım ettiği en muhteşem kral alemi olarak kalacaktı.
“Kaçın.” Sesi, paslanmış,
bin yıllık bir çanın saati geldiğinde çınlaması kadar uzun ve ağır geliyordu. “Şu andan itibaren, Güney Denizi artık yok
ve iradeniz daha fazla Güney Denizi’ne ait değil. Kaçın… arkanıza bakmadan
kaçın… kendinizi bu kıyametten kurtarın.”
Bundan sonra
avucunu kaldırdı ve gücünün son kalıntılarını toplayarak kafasına vurdu.
BOOM—
Donuk
gürültü, her Güney Denizinde kaynak gelişimcisinin ruhunda yankılandı.
Karanlık
ışığın son izi Nan Guizhong’un göz bebeklerinden kayboldu ve vücudu yavaşça
yere çöktü… tüm Güney Denizi kaynak gelişimcilerinin dirilen ruhları da dahil
olmak üzere teker teker çöktü.
Umutsuzluk
yeterince kötüydü ama umudun yıkılmasından doğan umutsuzluk… daha da kötüydü.
Nan
Guizhong’un son sözleri, Güney Denizi’nin son umudu olan kaçan Nan Wansheng’in
öldüğünü açıkça ima ettiğini anlamak için bir dahi olmayı gerektirmezdi.
Onların
mücadele ruhu, inançları ve iradeleri tamamen çöktü. Bir önceki Tanrı
İmparatoru, Güney Denizi’nin kendisinin düşüşünü ilan etmişti ve şimdi hiç
kimseye ait değillerdi. Artık direnmeye devam etmek için hiçbir nedenleri
yoktu.
“Eğer Güney Denizi yoksa… o zaman Deniz
Tanrıları’nın da varlığını sürdürmesi gerekmez…”
İki Deniz
Tanrısı birbirine bir bakış atmadan önce aynı kelimeleri aynı anda mırıldandı.
Birbirlerinin gözlerinde gördükleri tek şey boş, grimsi umutsuzluktu.
Bang!!
İki patlama
oldu ve iki mini güneş gökyüzünü geçici olarak aydınlattı. İki Deniz Tanrısı
kendilerini öldürmek için son güçlerini kullanmıştı… muhtemelen son onurlarının
ifadesiydi.
Nan
Qianqiu’ya gelince… Yan Bir hala onu kafatasından tutuyordu. Başı havada
asılı halde uzuvlarını kontrol etmekten yoksundu. Kendini öldürme şansı bile
yoktu.
İki Tanrı
İmparatoru öldükten ve son ana kadar savaşan iki Deniz Tanrısı intihar etmeyi
seçtikten sonra, kanla boğulmuş Güney Denizi kaynak gelişimcileri ve hatta üst
düzey büyükler ve Deniz Muhafızları son inançlarını kaybettiler. Artık onları
bir arada tutan hiçbir şey yoktu.
Şok, keder,
umutsuzluk… Güney Denizi kaynak gelişimcileri başlangıçtan beri oldukça
dezavantajlıydı ve şimdi halı altlarından çekilmişti. Tüm güçleriyle kaçmaya
başladılar çünkü kendi hayatları hala tam anlamıyla koruyabilecekleri tek
şeylerdi.
Kanla
sırılsıklam olan Mutlak Başlangıç Ejderhaları, her kanat çırpışlarında sayısız
Güney Denizi kaynak gelişimcisini gömdü. Yama Şeytanları ve Yama Hayaletleri
onlardan daha acımasızdı ve Güney Denizi kaynak gelişimcilerinden kesinlikle
nefret ediyorlardı. Kurbanlarının umutsuzluk çığlıkları zevklerini körükledi ve
sayıları daha az olmasına rağmen bu alana yaptıkları yıkım miktarı kesinlikle
cehennemvâri bir etkiye sahipti.
Güney
Denizi’nin başkenti gerçek bir kan arafına dönüştü ve umutsuzluk çığlıkları her
yönden yankılandı. Ancak, Yama insanlarının geri kalanı gibi, Yan Tianxiao da
kurbanları için bir parça acıma ya da pişmanlık hissetmedi. Eğer bir şey
hissetmesi gerekseydi, o da halkının neredeyse bir milyon yıldır üç alemin tüm
kaynak gelişimcilerine karşı doğduğu nefreti doyurmaktan kesinlikle duyduğu
memnuniyet olurdu.
“Biliyordum. Her ne kadar bu kaçış oluşumu afili
görünse de sonunda İblis Efendisi’nin hesaplamaları içindeydi.” Yan Tianxiao’nun dudakları bir alay içine bükülmüştü ama gerçekte Yun
Che’ye olan saygısını zar zor kontrol edebiliyordu. İblis Efendisi’nin yanında
göründü, dizlerinin üzerine düştü ve eğildi. “Majesteleri, düşmanların sayısı halihazırda çok lakin savaş
iradelerini kaybettiler ve her yöne kaçıyorlar. Hepsini yok edelim mi?”
Mutlak
Başlangıç Ejderhaları, Güney Denizi’nin kaynak gelişimcileri tam güçle
kaçtığından yavaşlamaya başladı. Qianye Wugu ve Qianye Bingzhu da hiçbir şey
yapmadan Nan Guizhong’un cesedini koruyorlardı.
“Güney Denizi soyunun tamamen yok edilmesi gerektiğini
söylemedim mi?” Yun Che soğuk bir şekilde cevap verdi, “Getirdiğin insan sayısı göz önüne
alındığında mevcut durum her ne kadar gerçekçi olmasa da devam edin.”
Yan Tianxiao,
varlıklarının ortaya çıkma riskini en aza indirmek için sadece Yama Şeytanlarını
ve Yama Hayaletlerini getirmişti. Hepsi korkunç İlahi Ustalar olabilirdi ancak
onlardan her Güney Denizi kaynak gelişimcisini yok etmelerini istemek gerçekçi
değildi.
“Bu durumda…” Yan Tianxiao
cevap verdi.
“Onları yıldız sistemlerinin sınırlarına kadar
avlayın lakin ötesine geçmenize lüzum yok. Birisi…” Yun Che’nin gözlerinde korkunç bir parıltı parladı, “…bizden önce onları temizleyecek.”
————
Doğu İlahi
Bölgesi, Ebedi Cennet Alemi.
Chi Wuyao,
Yun Che Güney İlahi Bölgesine gittikten sonra herhangi bir dış endişe
göstermemiş olsa da, son birkaç gündür onu rahatsız eden bir şey olduğu
hissinden kurtulamadı.
Ne tür bir
delilik yaparsa yapsın Yun Che’nin pisliğini temizleyebileceğinden emindi ama
bu sadece onunla birlikte olsaydı gerçekleştirebileceği bir farazi durumdu.
Artık onunla Yun Che arasında geniş bir boşluk vardı, onun için tamamen
sakinleşmek imkansızdı.
En azından
tamamen yalnız değildi. Mu Xuanyin onu perdenin arkasından izliyor olacaktı ve
Qianye Ying’er’in yanında iki Brahma Atası ve Gu Zhu vardı.
Aniden,
kokulu bir rüzgar Chi Wuyao’nun önündeki havayı karıştırdı ve Hua Jin bir
gökkuşağı parıltısıyla ortaya çıktı. Acele bir sesle dedi ki, “Usta, Güney İlahi Bölgesi, o…”
“Ne oldu?” Chi Wuyao hemen
ayağa kalktı. Hua Jin’in panikleyen sesinden çılgınlığını hayal edebiliyordu.
Hua Jin
raporunu vermeden önce sakinleşmek için biraz bekledi, “İblis Efendisi, Güney Denizi Veliaht Prensi’nin ilan töreni sırasında
Dokuz Ejderha Tanrısından biri olan Kül Ejderha Tanrısına işkence etti.”
Kısa bir
rapordu ancak şok değerini azaltmak için hiçbir destek sağlamadı. Hua Jin
gerçekten “işkence” ve “ölüm” kelimelerini vurgulamak zorunda
değildi.
“…” Chi Wuyao biraz
kaşlarını çattı ama bir şey söylemedi.
Cadı
sözlerine devam etti, “Güney Deniz
Alemi’nin haberleri mümkün olduğunca çabuk yaymaya yardımcı olduğu da açık. Tüm
İlkel Kaosun bunu öğrenmesi çok uzun sürmeyecek.”
“Ejderha Tanrıları birbirleriyle bir bağlantı
paylaşıyor. Diğer sekiz Ejderha Tanrısı Kül Ejderha Tanrısı’nın ölümünü
hissedecek. Öyleyse bunu neden yaptı? Chi Wuyao kendi kendine mırıldandı, ”Ejderha Tanrı Alemini kışkırtmak için iyi bir zaman değil…”
Sonrasında
aydınlanma üzerinde doğdu. “Güney Deniz
Alemini Titanik Deniz Tanrısı Topunu kullandırmak için mi zorluyor!?”
“Titanik Deniz Tanrısı Topu? O da ne?” Hua Jin, ustasına bakarken bilinçsizce sordu.
“Eğer bu doğruysa, o zaman… intikam takıntısını
hala hafife aldığım anlamına gelir.” Chi wuyao gözlerini
kapattı ve iç çekti. Sesi kısık ve sersemlemiş geliyordu. “Ying’er ile olan o şeyden sonra biraz iyileşeceğini düşündüm ama…”
Kafası
karışmış ama görevinden uzaklaşmamış olan Hua Jin, “Usta, Ejderha Tanrı Alemi bundan öfkelenecek. Ejderha Hükümdarı onlara
komuta etmese bile, artık sessizliklerini korumanın bir yolu yok. Lütfen bana
bir emir verin, usta.”
Chi Wuyao bir
an sessiz kaldı. Sonra karanlık, dipsiz gözlerini açtı ve emir verdi, “Tian Muyi ve Tian Guhu’ya, Doğu İlahi
Bölgesinin batısındaki elli yıldız aleminde garnizon kuran tüm birlikleri
seferber etmelerini söyle. Birliklerimize Kuzey İlahi Bölgesine kadar eşlik
etmelerini istiyorum. Ne kadar hızlı ne kadar yüksek sesli olursa o kadar iyi!”
Ejderha Tanrı
Alemi’nin dikkatini mümkün olduğunca bölmek ve komplo kurmak ve hazırlamak için
çok fazla zaman kazanmaya ihtiyacı vardı.
“Evet!” Hua Jin şok oldu
ama emri sorgulamadan kabul etti. Chi Wuyao onu tekrar durdurduğunda gitmek
üzereydi.
“Bekle!” Chi Wuyao’nun kolu
sanki bir şey düşünüyormuş gibi havada dondu.
“Emrim aynı ama Tian Muyi ve Tian Guwu’ya onlara
sinyal verene kadar beklemelerini söyle.” Chi Wuyao
mırıldandı. “Birkaç saat ver. Daha sonra
Güney İlahi Bölgesinden hoş bir şey duyabiliriz.”
“Hala bir olasılık var…” Sözlerine devam etti, “…Ejderha
Hükümdarı bir Ejderha Tanrısı’nın ölümünü hissedebilir.”
Eğer bu
doğruysa, o zaman “kayıp” Ejderha
Hükümdarı vakit kaybetmeden Ejderha Tanrı Alemine geri dönecekti!